leprechauns

leprechaun

Well, that may be true, but leprechauns aren't real.	Bueno, eso puede ser cierto, pero los duendes no son reales.
A blue moon is a sign of luck for leprechauns.	La luna es un signo de buena suerte para los gnomos.
Well, that may be true, but leprechauns aren't real.	Bueno, eso puede ser cierto, pero los duendes no son reales.
Why are leprechauns at the top of the list?	¿Por qué los leprechauns son los primeros de la lista?
I don't know what you saw, but leprechauns don't exist.	No sé lo que tu viste, pero los duendes no existen.
Yeah, it's all little elves and leprechauns for me.	Sí, son elfitos y duendes para mí.
Are you saying that you actually think leprechauns exist?	¿Me estás diciendo que tú crees que los gnomos existen?
They're just in stories like leprechauns and trolls.	Solo exísten en las historias como los duendes y los trols.
So, can we deduce that leprechauns existed?	Así pues, ¿podemos deducir que los duendes sí existieron?
But I guess for the Celtics, the leprechauns have left the building.	Pero supongo que para los Celtics, los duendes han dejado el edificio.
Don't tell anyone, but, um I believe in leprechauns.	No se lo digas a nadie, pero, ejem creo en los duendes.
Digression: From immemorial time, tales on leprechauns have existed in all cultures.	Digresión: Desde tiempos inmemoriales, en todas las culturas han existido cuentos sobre duendes.
But I stopped believing in leprechauns and miracles a long time ago.	Pero dejé de creer en Gnomos y en milagros hace mucho tiempo.
They're just in stories like leprechauns and trolls.	Solo existen en las historias, como los duendes y los trols.
But I stopped believing in leprechauns and miracles a long time ago.	Pero dejé de creer en gnomos y en milagros hace mucho tiempo.
How certain are you there were no leprechauns?	¿Cómo puede estar seguro de que no había duendes?
Paige hasn't heard from the leprechauns, which is not a good sign.	Paige no ha sabido nada de los leprechauns y eso no es buena señal.
You got a thing about leprechauns?	¿Tienes una cosa sobre duendes?
Don't start with the leprechauns again.	No empieces de nuevo con los duendes.
There's no such thing as leprechauns.	No hay tal cosa como leprechauns.