leo libros

I read books

Bueno, leo libros de viajes antes de dormir.	Well, I read travel books to put myself to sleep.
Por cierto, también leo libros en inglés.	By the way, i also read english books.
Se me hace agua la boca cuando leo libros de cocina.	My mouth waters when I read cooking books.
No leo libros de autoayuda.	I do not read self-help books.
No leo libros importantes, como tú.	So, I don't read as many important books as you do.
Realmente no leo libros de autoayuda.	I'm not really into self-help books.
No leo libros para niños.	I do not read children's books.
A veces, leo libros para niños.	I just read to them sometimes.
Medito, leo libros espirituales y paso el tiempo con mis seres queridos.	I meditate, I read spiritual books and I spend time with the ones I love.
Ahora prácticamente no leo libros de ciencia populares sobre psicología y no sé qué escriben.	Now I practically do not read popular science books on psychology and I do not know what they write.
Mientras asisto a más reuniones espirituales, leo libros religiosos, y escucho conferencias me siento más y más ignorante, siento que no sé nada sobre la conciencia de Krishna y deseo saber más y más.	As I attend more spiritual gatherings, read religious books, and listen to lectures I feel more and more ignorant, feeling that I know nothing about Krishna consciousness and wanting to know more and more.
Cuando leo libros religiosos de cualquier cultura o mitos de cualquier cultura veo las verdades de que fui testigo en mis propias experiencias reflejadas en la base de las historias presentadas aún si están envueltas en detalles culturales.	When I read sacred books of any culture or myths of any culture I see the truths I witnessed in my own experiences reflected in the core of the stories presented even if they are cloaked in cultural details.
Cuando leo libros de ficción científica, estoy entusiasmado por el futuro.	When I read science fiction books, I am excited for the future.
Leo libros de psicología infantil.	I read the child-psych books.
Leo libros de todo tipo. Me gustan los thrillers, pero también los ensayos políticos.	I read all sorts of books. I like thrillers, but also political essays.
¿Los autores reciben un pago cuando leo libros de esta manera?	Are authors being paid when I read books this way?
Usted sabe que yo solo leo libros Ya lo he leído.	You know I only read books I've already read.
Exactamente, por eso voy a decir que leo libros.	Exactly, that's why I'm saying that I read books.
Es por eso también por lo que leo libros de autoras como Rebecca Solnit.	It's also why I read books by authors like Rebecca Solnit.
No estudio, pero durante el día leo libros.	Oh, I don't study, but I do read books during the day.