lenguaje inapropiado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todos los comentarios están sujetos a revisión. Nos reservamos el derecho de editar los comentarios que contengan un lenguaje inapropiado o inadecuado.	All comments are subject to approval and we reserve the right to edit comments containing inappropriate/unsuitable language.
Por ejemplo, lenguaje inapropiado u ofensivo; acoso en juegos que permiten la comunicación de texto, voz o vídeo; conducta antideportiva como hacer trampas y manipular; o agresividad hacia los demás.	For example, inappropriate or offensive language; bullying in games that allow text, voice or video communication; unsporting conduct like cheating and tampering; or aggressiveness towards others.
Cualquier contenido que discrimine o contenga lenguaje inapropiado será eliminado.	Content that discriminates or contains inappropriate language will be removed.
El lenguaje inapropiado será potencialmente removido y los usuarios serán advertidos.	Inappropriate language will potentially be removed and users will be warned.
Otros filtros de software son usados para desalentar el uso de lenguaje inapropiado.	Other software filters are used to discourage the use of inappropriate language.
Nunca use un lenguaje inapropiado en la sala de chat.	Never use inappropriate language in chat room.
No use malas palabras ni otro lenguaje inapropiado.	Do not use profanity or other inappropriate language.
No haga uso de palabrotas, groserías, vulgaridades o cualquier otro lenguaje inapropiado.	Do not swear or use vulgarities or any other inappropriate language.
No se permiten preguntas o comentarios usando lenguaje inapropiado.	No questions or comments that contain foul language.
No use lenguaje inapropiado.	Do not use inappropriate language.
No se permiten artículos que contienen lenguaje inapropiado.	No articles will contain foul language.
Cuatro casos tenían que ver con conductas inadecuadas (como el hostigamiento y el uso de un lenguaje inapropiado).	Four cases involved other inappropriate conduct (such as bullying or inappropriate language).
A menudo, el niño está usando lenguaje inapropiado, no dude con los hermanos, hermanas y las personas mayores.	Often the child is using inappropriate language, do not hesitate with brothers, sisters, and older persons.
También incluye enseñar ejemplos positivos en tu manera de actuar como padre, eliminando lenguaje inapropiado.	Also includes setting positive examples in the way you, the parent, act, and eliminating negative language.
Un tercio de los adolescentes (33 por ciento) dice haber estado expuesto a lenguaje inapropiado o acoso al chatear con otros jugadores.	A third of teens (33 percent) say they've been exposed to inappropriate language or harassment while chatting with other players.
Todo lo que se conversa en el chat se filtra, lo que significa que el lenguaje inapropiado se reemplaza por símbolos.	All chat is filtered, which means inappropriate language is replaced by hashtag symbols.
Un usuario de Twitter manifestó su descontento sobre el contenido de la película, pues aparentemente esta contiene lenguaje inapropiado para niños.	A Twitter user expressed his discontent about the content of the film because, apparently, this contains inappropriate language for children.
Por otro lado, los padres se han preocupado por el lenguaje inapropiado en un video que no es adecuado para niños pequeños.	On the other hand, parents have got concerned over inappropriate language in a video that is not suitable for young children.
Los comentarios publicados en el Sitio pueden ser supervisados en busca de lenguaje inapropiado, calumnia, difamación, libelo y problemas en materia de derechos de autor.	Comments posted on the Site may be monitored for inappropriate language, slander, defamation, libel, and copyright issues.
Si va a enviar esta invitación a una abuela de 80 años de edad, es probable que no desee utilizar malas palabras o lenguaje inapropiado.	If you are sending this invitation to an 80-year-old grandma, you probably don't want to use profanity or other inappropriate language.