lenguaje hablado

Traductor
Ejemplos

Aquí todos hablamos en el lenguaje hablado y muy rápido.	Here everyone spoke in ordinary language and spoke very quickly.
Comprende el lenguaje hablado y escrito más allá de la idea básica.	Students understand spoken and written language beyond the basic idea.
La mayoría de niños aprenden una combinación de lenguaje hablado y de señas.	Most children learn a combination of spoken and sign language.
Claramente, ambos, un lenguaje hablado y una forma de escribirlo deben ser elegidos).	Clearly, both a spoken and written language must be chosen.)
Después, conocimiento estilístico del género y del lenguaje hablado y musical.	After that, stylistic knowledge of the genre, of its spoken and musical language.
Conectada con el área de Broca, permite la comprensión del lenguaje hablado y escrito.	Connected to Broca's area, it allows the understanding of spoken and written language.
Uso del lenguaje hablado y escrito.	Use of spoken and written language.
Mejorar la fluidez del lenguaje hablado haciendo hincapié en la pronunciación y el vocabulario.	To improve fluency in speaking by focussing on pronunciation and vocabulary.
Un cambio de intérprete de lenguaje hablado palabras de un idioma a otro idioma.	A language interpreter changes spoken words from one language into another language.
Es la pérdida de la habilidad para entender o expresar el lenguaje hablado o escrito.	Aphasia is loss of the ability to understand or express spoken or written language.
Manuel Rocha viajó a Irlanda y grabó música, sonidos, voces y el lenguaje hablado irlandés.	Manuel Rocha travelled to Ireland and recorded music, sounds, voices, and the spoken Irish language.
La crianza y educación en su lenguaje hablado y escrito;	Upbringing and education in the language and script which they use.
La afasia es la pérdida de la habilidad para comprender o expresar el lenguaje hablado o escrito.	Aphasia is loss of the ability to understand or express spoken or written language.
En el lenguaje hablado y escrito los pronombres sustituyen a los nombres, evitando repeticiones cansadas y superfluas.	In spoken and written language pronouns substitute for nouns, so to avoid tiresome, superfluous repetitions.
Cuando uno piensa en el lenguaje inmediatamente se asocia a la idea del lenguaje hablado o escrito.	When you think about language, immediately one associates it to the idea of spoken or written language.
El lenguaje musical tonal, como todo el lenguaje hablado y escrito, es el resultado de una larga evolución.	Tonal musical language, like all spoken and written language, is the result of a long evolution.
Para ellos, la comunicación se realiza a través del lenguaje hablado o escrito, lenguage que los elementales no practican.	To them, communication goes through by word or writing, which the elementals do not practice.
Un grupo de estudiantes ucranianos ha inventado unos guantes que pueden trasformar el lenguaje de signos en lenguaje hablado.	Ukrainian students have invented gloves that can transform sign language into speech.
De voz a texto es un tipo de programa de reconocimiento de voz que convierte el lenguaje hablado a escrito.	Voice-to-text is a type of speech recognition program that converts spoken to written language.
Por otra parte, es posible evaluar, capacitar y rehabilitar la comprensión del lenguaje hablado y escrito.	On the other hand, it is possible to evaluate, train and remediate the comprehension of spoken and written language.