lengua rusa
- Ejemplos
Es como un techo, del cual todos tenemos necesidad (lengua rusa). | It is like a roof that we all need (Russian-speaking group). |
Programas reales, programas entretenidos, películas y cuentos por entregas en lengua rusa. | Real programs, entertainment programs, films and stories in Russian. |
El proyecto pozitsoniruet como la comunidad internacional de los profesionales de lengua rusa y los intelectuales. | The project pozitsonirut itself as the international community of Russian-speaking professionals and intellectuals. |
Una delegación puso de relieve la importancia de la radio para los oyentes de lengua rusa. | One delegation emphasized the importance of radio for the Russian-speaking audience. |
Las lenguas de comunicación en nuestra Compañía son la lengua inglesa y la lengua rusa. | Languages used in our company are English and Russian. |
¿Por qué tengo que estudiar la lengua rusa? | Why should I learn Russian? |
¿Si es bastante leer un diálogo para entender como aprender la lengua rusa? | Is it enough to read just a single dialogue to understand how to learn Russian? |
Desde septiembre pasado el ECO en letón tiene una hermana: la edición en lengua rusa. | In September 2006 the Latvian Echo acquired a new sister: Echo in Russian. |
Aquí algunos ejemplos de los generadores del currículum vitae onlayn en el segmento de lengua rusa del Internet. | Here some examples of generators of the summary online in a Russian-speaking segment of the Internet. |
Además, en 33 instituciones docentes de enseñanza general en lengua rusa, 1.032 alumnos aprenden el idioma de los tártaros de Crimea. | In addition, 1,032 students learn Crimean Tatar in 33 Russian-language general education schools. |
Este resultado facilitará el proceso de naturalización de los no ciudadanos y de los niños apátridas, predominantemente de lengua rusa. | It will ease the way for the naturalisation of mostly Russian-speaking non-citizens and stateless children. |
Se tiene en cuenta la presencia de la lengua rusa a la carta, BлaroзaщищeHHoro de la carcasa, la iluminación de la pantalla. | Take into account the presence of the Russian menu waterproof housing, the backlight of the screen. |
En Ucrania existían todas las condiciones necesarias para la preservación y el desarrollo de la cultura y, en particular, la lengua rusa. | In Ukraine there are all conditions necessary for preservation and development of Russian culture and language, in particular, in place. |
Él se distingue de la documentación extensa de lengua rusa para los usuarios, así como para los elaboradores, es accesible también la videoinstrucción. | It differs in extensive Russian-language documentation both for users, and for developers, the video instruction is also available. |
Para hoy, solamente el auditorio de lengua rusa de los suscriptores constantes de los libros electrónicos de Liubarov cuenta más de 24 mil de personas. | For today, only the Russian-speaking audience of regular subscribers of electronic books. Liubarov totals more than 24 thousand person. |
Fue publicado en la lengua rusa desde 1857 a 1867 y en francés con un suplemento en ruso desde 1868 a 1869. [pág. 4] | It was published in Russian from 1857 to 1867 and in French with a Russian supplement from 1868 to 1869. [p. 4] |
Y celebran esta fiesta no oficial no solo los usuarios del Internet que viven en Rusia, pero también y muchos otros usuarios de lengua rusa de los países diferentes. | And celebrate this informal holiday not only the Internet users living in Russia but also and many other Russian-speaking users from the different countries. |
El observador de la Federación de Rusia hizo comentarios a esa declaración y expresó su seria preocupación por los derechos humanos de la población de lengua rusa en Letonia. | The observer for the Russian Federation commented on the statements made and expressed serious concern about the human rights of the Russian-speaking population in Latvia. |
Hay muchos recursos en línea para estudiantes de la lengua rusa. | There are many online resources for students of the Russian language. |
Proverbio vietnamita i> En Vietnam, la lengua rusa es bastante común. | Vietnamese proverb i> In Vietnam, the Russian language is quite common. |
