lengthy journey

It is a rather lengthy journey, so I had plenty of time on my hands.
Fue un viaje bastante largo, por lo que disponía de mucho tiempo.
Thus, let us be conscious of all that is most beautiful and needed on the lengthy journey.
Por lo tanto, estemos conscientes de todo aquello que es hermoso y necesita un largo viaje.
He continued the lengthy journey till he reached Busra (or Bostra) on the highway to Damascus after about a month.
Él continuó su largo viaje hasta que alcanzó Busra, en la ruta principal hacia Damasco, después de un mes.
The fact is that the lengthy journey of spacecraft Earth, limited in its resources and damaged in many ways, may cause a collective disaster.
Lo cierto es que la prolongación del viaje de la nave espacial Tierra, limitada en recursos y averiada en muchos puntos, puede provocar un desastre colectivo.
That peacefulness that I had been seeking for a long time through a lengthy journey, Our Lady gave it to me all at once!
Esa serenidad que buscaba desde hacía ya tiempo a través de un largo camino, la Virgen me la concedió ¡Toda de una vez!
We are holy in the amount that His life replaces ours, and this can happen suddenly, in an instant, or it may require a lengthy journey.
Somos santos en la medida en que su vida toma el lugar de la nuestra; esto puede suceder improvisadamente, en un instante, pero puede también requerir un largo camino.
I too know how hard it is to sow the Gospel among people from different worlds, with hearts often hardened by the trials of a lengthy journey.
Conozco bien el reto de sembrar el Evangelio en el corazón de hombres procedentes de mundos diversos, a menudo endurecidos por el arduo camino recorrido antes de llegar.
Many of our poplars were damaged due to overgrazing by guanacos and subsequent transplantation of newer, larger trees became necessary; the process involved a lengthy journey to locate prime specimens, extracting 24, and planting them strategically around the restaurant.
Muchos de nuestros álamos fueron dañados debido al sobre pastoreo de los guanacos y por eso el trasplante de árboles nuevos y más grandes fue necesario. El proceso significó un largo viaje para encontrar especímenes importantes, finalmente extrayendo 24 y plantándolos estratégicamente alrededor del restaurante.
Palabra del día
dormir hasta tarde