lend

Besides it is a recipe that lends to numerous variations.	Además es una receta que se presta a numerosas variaciones.
Oak aging lends a hint of warm spices and structure.	Crianza roble presta un toque de especias calientes y estructura.
It also lends support to the work of civil society.	También brindan apoyo a la labor de la sociedad civil.
Their presence lends variety to the landscape of many different countries.	Su presencia aporta variedad al paisaje de muchos países diferentes.
And the Framingham study lends support to this finding.	Y la investigación Framingham presta el apoyo a este descubrimiento.
A web site lends credibility to your small business.	Un sitio web da credibilidad a su pequeña empresa.
He lends money at a high rate of interest.	Él presta dinero con un alta tasa de interés.
The special architecture lends a special charm to the cabins.	La arquitectura especial le da un encanto especial a las cabañas.
This lends an aura of finesse to the product.	Esto otorga un aura de delicadeza al producto.
Lago® Roman Walnut system lends a more transitional look.	El sistema Lago® Roman Walnut crea un look más transicional.
Palma lends an organic interpretation to the classic light globe.	Palma imprime una imagen orgánica al clásico globo de luz.
The cabbage lends a tangy yet sweet taste to the dish.	La col presta un sabor dulce pero picante al plato.
Its striking technical design lends the interior an exclusive dynamism.	El diseño técnico y llamativo confiere al interior un dinamismo exclusivo.
Our Fox Fling lends an air of opulence to any outfit.	Nuestro Fling Fox le da un aire de opulencia a cualquier conjunto.
London Gives the Track lends its production to the 15-track project.	Londres Da la Pista presta su producción a la 15-seguimiento del proyecto.
The building's curving plan lends variety to its longitudinal distribution.	La planta curvada del edificio aporta variedad en su distribución longitudinal.
Public support lends credibility to your campaign for community change.	El apoyo público presta credibilidad a la campaña para el cambio comunitario.
Nobody ever lends money to a man with a sense of humor.	Nadie le presta dinero a un hombre con sentido del humor.
The host is the user who lends out his mooring.	El anfitrión es el usuario que cede el amarre.
Thus each conscious measure lends beauty to action.	Así, toda medida consciente le presta belleza a la acción.