leisure-time
- Ejemplos
A couple of lakes and two rivers offer recreation and leisure-time activities. | Un par de lagos y los ríos ofrecen diversión y actividades de tiempo libre. |
Sports, culture and leisure-time program included** | Programa de deporte, cultura y ocio incluido** |
When last time you spent together leisure-time? | ¿Cuando por última vez pasabais juntos el ocio? |
They are not for a leisure-time literature or for a cultural status. | No son una literatura para pasar el rato o alcanzar un estatus cultural. |
He works as a programmer–on his leisure-time he chiefly devotes himself to chess. | Él trabaja como programador – en su tiempo libre él principalemente se dedica al ajedrez. |
He works as a programmer–on his leisure-time he chiefly devotes himself to chess. | Él trabaja como programador en su tiempo libre él principalemente se dedica al ajedrez. |
It's going to be the largest leisure-time development in the history of New Mexico. | Va a ser la mayor zona de recreo en la historia de Nuevo México. |
The requisite leisure-time facilities will be organized. | Se organizarán las actividades de esparcimiento reglamentarias. |
In addition, there is a separate school unit responsible for their accommodation and leisure-time activities. | Además, hay una dependencia escolar aparte que se encarga del alojamiento y las actividades recreativas. |
Swedes take their leisure-time and spa visits very seriously. | Los suecos se toman muy en serio su tiempo libre y sus visitas a los balnearios. |
The computer helps us to perform various work, it entertains us in a leisure-time. | El ordenador nos ayuda realizar el trabajo distinto, él nos distrae en las horas del ocio. |
Physical activity practice was considered in the leisure-time, occupational, transportation and household domains. | La práctica de actividades físicas fue considerada en los dominios del ocio, trabajo, actividad doméstica y desplazamiento. |
Go at the sea and spend leisure-time with advantage for health and a purse. | Salgan en el mar y pasáis el ocio con la utilidad para la salud y el portamonedas. |
Numerous other leisure-time activities will make your holiday in the heart of the Chiemgau unforgettable. | Otras numerosas actividades recreativas harán de las suyas unas vacaciones inolvidables en el corazón de Chiemgau. |
The International Toy Fair is the world's leading fair for toys, hobby and leisure-time articles. | La Feria Internacional del Juguete es la principal feria del mundo para los artículos de juguetes, hobby y ocio. |
Emphasis is placed on assistive technology that improves people's opportunities for play and leisure-time activities. | La prioridad se centra en la tecnología de asistencia que mejora las oportunidades de realizar actividades lúdicas y recreativas. |
He found the same leisure-time pattern as for a two-day week end—only more of it. | Él encontró el mismo patrón del tiempo libre que por un fin de semana de dos días solamente más de él. |
A lack of choice and structure of leisure-time activities can place youth and their communities at risk. | La falta de opciones y estructura en las actividades de esparcimiento puede entrañar riesgos para los jóvenes y sus comunidades. |
Furthermore, we have compiled some tips for leisure-time activities in the surroundings, as well as for nearby beaches, restaurants, supermarkets, etc. | Además, hemos recopilado consejos sobre actividades recreativas en los alrededores, playas, restaurantes, supermercados cercanos, etc. |
These parks are leisure-time areas set in the natural environment where you can practise and enjoy sport and adventures. | Estos parques son espacios de ocio situados en el medio natural donde se puede practicar y disfrutar del deporte y la aventura. |
