leisure industry
- Ejemplos
The rapid ascent of the leisure industry began two years ago. | El ascenso acelerado de la industria del ocio comenzó hace dos años. |
Developing tourism and the leisure industry | Desarrollo del turismo y la industria del ocio |
Repair and renovation of canals is nowadays often for the leisure industry. | La reparación y renovación de canales se hace hoy en día frecuentemente para la industria del ocio. |
Tourism and the leisure industry safeguard around 715,000 jobs in Austria directly or indirectly. | El turismo y la industria del ocio aseguran directa o indirectamente alrededor de 715 000 empleos en Austria. |
In addition, the H 42 A is also used in the packaging, construction, sports and leisure industry. | Además, la H 42 A se utiliza en la industria de embalaje, construcción y deportes y ocio. |
That's why they say Hanwha symbolizes the best of Korea's services and leisure industry. | Por eso, dicen que Hanwha es la empresa representativa de la industria de servicios y ocio de Corea. |
The leisure industry is heading the investments plans the government presented at the close of the year. | La industria del ocio encabeza los planes inversionistas que presentó el gobierno cubano a fines de año. |
This is the reason for the priority given to investments for the strengthening of the leisure industry in Cuba. | De ahí, la prioridad otorgada a las inversiones para fortalecer la industria del ocio en Cuba. |
With its user-friendly, compact side and the wide range Regiondo creates something new in the leisure industry: Overview. | Con su fácil de usar, equipo compacto y la amplia gama Regiondo crea algo nuevo en la industria del ocio: Información general. |
Vida de Pablo can be read as a generational chronicle of youth condemned to marginalization in the leisure industry. | Vida de Pablo puede leerse como la crónica generacional de una juventud condenada a la marginalidad en la industria del ocio. |
In BITRONIC we have been over 25 years dedicated to the manufacture of machines and accessories for recreational and leisure industry. | En BITRONIC llevamos más de 25 años dedicándonos a la fabricación de máquinas y accesorios para el sector recreativo y de ocio. |
As one of New Zealand's fastest growing industries, the sport and leisure industry provides exciting career opportunities. | Como una de las industrias de más rápido crecimiento en Nueva Zelanda, la industria del deporte y de ocio se presenta interesantes oportunidades de carrera. |
Our firm has long been recognised as one of the leading advisors to the tourism, hospitality and leisure industry. | Nuestro estudio goza de un reconocimiento consolidado como uno de los principales asesores para el sector del turismo, la hotelería y el entretenimiento. |
SSangyong expanded into the leisure industry on the basis of the future market from South Korea's growing middle class. | SSangyong se amplió en la industria del ocio en base del mercado futuro de la clase media creciente del sur de Corea. |
The Cuban strategy for the development of the leisure industry points to strengthening traditional markets, in the first place Canada and Europe. | La estrategia cubana de desarrollo de la industria del ocio apunta a fortalecer mercados tradicionales, en primer lugar Canadá y los europeos. |
Energy saving refrigeration technology provides environmentally friendly way to meet the increasingly sophisticated needs of the leisure industry. | La tecnología de refrigeración que ahorra energía es una manera ecológica de responder a las demandas cada vez más sofisticadas de la industria del ocio. |
The island's tradition of going to the beach in the (boreal) summer months comes in very handy for the leisure industry. | La tradición insular de ir a las playas en los meses de verano (boreal) le viene de perillas a la industria del ocio. |
This year marks the Genting Group's 50th anniversary as a leader in the global travel and leisure industry with operations in seven countries. | Este año marca el 50 aniversario de Genting Group como líder en la industria global del viaje y el ocio con operaciones en siete países. |
Like in the 1990s, the leisure industry is again gaining the title of the economy's driving force: it attracts attention, commerce and investments. | Como en los años noventa, la industria del ocio vuelve a tomar el título de locomotora de la economía: atrae miradas, comercio e inversiones. |
It develops a dynamic of the unexpected and a game of talent with the stand that combines elements of the leisure industry and of consumerism. | Desarrolla una dinámica de lo impensado y un juego de talento con la grada que combina elementos de la industria del ocio y el consumo. |
