legless

Traductor
Ejemplos

You can't be as bad as us, we're legless.	No puedes estar tan mal como nosotros, no tenemos piernas.
The form can be divided into legless cup and goblet.	La forma se puede dividir en copa y copa sin piernas.
Nothing like being legless by two o'clock.	Nada como estar sin piernas a las dos en punto.
Numerous human-like legs protrude from its legless stumps.	Numerosos piernas humanas-como sobresalen de sus muñones sin patas.
Through the form can be divided into legless cup and goblet.	A través del formulario se puede dividir en la taza sin piernas y copa.
I'm a husband in a legless marriage.	Soy un esposo en un matrimonio sin piernas.
Worms Worms have a cylindrical body, divided into numerous segments and legless.	Los gusanos Los gusanos tienen el cuerpo cilíndrico, dividido en numerosos segmentos y sin patas.
Don't speak till she's legless.	No hables hasta que esté sin piernas.
In the land of the legless, the one-legged woman is queen.	En el "país de los sin-pierna" la mujer que tiene una pierna es la reina.
The auction features of the three legless versions, which has come from a private collection.	En la subasta estarán las tres versiones sin extremidades que provienen de una colección privada.
Let's get you legless.	Vamos que sin patas.
There's actually a legless man that sits in that box and controls this chess player.	De hecho, hay un hombre sin piernas que se sienta en esa caja y controla a este jugador de ajedrez.
I have seen them armless, legless, headless, knifed, bombed and splashed across the walls of houses.	Los he visto sin brazos, sin piernas, acuchillados, bombardeados y salpicados sobre los muros de las casas.
Lilith initially appears as a white, legless giant, whose face is covered with a mask displaying the logo of Seele.	Lilith aparece inicialmente como un blanco, gigante sin piernas, cuya cara está cubierta con una máscara que muestra el logotipo de Seele.
The female weevil lays eggs in wounds, cracks, and crevices from which the legless larvae hatch and burrow into the plant.	La hembra oviposita huevecillos en heridas, rajaduras y grietas de las cuales las larvas sin patas eclosionan y barrenean la planta.
Some of them have large jaws with a glare and sharp claws; others, legless, wingless, look more elegant and less threatening.	Algunos de ellos tienen grandes mandíbulas, mirada feroz y afiladas garras; otros, sin piernas y sin alas, lucen un aspecto más elegante y menos amenazante.
There we see people meditating all over the place, they are sat in legless low seats to make more comfortable the meditation by giving support to the person's back.	Vemos allí personas meditando en todo el lugar, están sentadas en asientos bajos sin patas para hacer más confortable la meditación al dar apoyo a la espalda.
Unlike yakshagana gombeyata puppets, which have legs and are articulated at the knees and ankles, sutrada gombeyata puppets are legless with long dresses floating under their upper torso.	A diferencia de los títeres de yakshagana gombeyata que presentan piernas y articulaciones en rodillas y tobillos, los de sutrada gombeyata no poseen piernas, sino que cuentan con faldas largas flotantes por debajo del busto.
Local custom held that the legs should be cut off before selling them to the Europeans, which lead to the belief in the West that these birds were legless.	La costumbre local dictaba que se les cortara las patas antes de venderlos a los compradores europeos, de forma que en Occidente se llegó a pensar que esta clase de aves no tenían patas.
As soon at the puppet backs away from it, the puppet must be elevated so that the spectator (located in the room at the same level as the puppet stage) does not get the impression of seeing a legless puppet.	Tan pronto como la marioneta se aleja, hay que manipularla elevándola para que el espectador (situado en la sala al mismo nivel que el teatrillo) no tenga la impresión de ver un muñeco sin piernas.