legislative body

Traductor
Ejemplos

The yearly General Chapter in its earliest form was more a pastoral than a legislative body.	El capítulo general anual en sus primeros tiempos era un cuerpo más pastoral que legislativo.
On September 26, Venezuelans will vote to renew the National Assembly, its legislative body.	El 26 de septiembre los venezolanos votarán para renovar en su totalidad a la Asamblea Nacional.
Would the current legislative body, with its absolute pro-Ortega majority, be automatically redefined as the Constituent Assembly?	¿Se transformaría automáticamente la actual Asamblea Legislativa, con mayoría orteguista, en Asamblea Constituyente?
The Iraqi legislative body has understood it was bound by constitutional principles and the power of law.	Una legislatura iraquí ha comprendido que estaba obligada por principios constitucionales y por la autoridad de la ley.
The General Assembly is the legislative body of ICOM.	La Asamblea General es el órgano legislativo del ICOM.
The constellation legislative body is divided into three groups.	El cuerpo legislativo de la constelación está dividido en tres grupos.
By law, the CGR should abide by the legislative body.	Por ley, la CGR debe acatar la instancia legislativa.
The Security Council is not a legislative body.	El Consejo de Seguridad no es un órgano legislativo.
The National Assembly is the highest legislative body of the Republic.	La Asamblea Nacional es el órgano legislativo supremo de la República.
The unicameral National Assembly of Kenya is the country's legislative body.	La unicameral Asamblea Nacional de Kenia es el órgano legislativo del país.
The People's Assembly is the principal legislative body.	La Asamblea Popular es el principal cuerpo legislativo.
This plan created a one-house or unicameral legislative body.	Este plan creó un cuerpo legislativo de una sola casa o unicameral.
The European Parliament is a legislative body.	El Parlamento Europeo es un órgano legislativo.
On the one hand, the international world lacked a general legislative body.	Por una parte, el mundo internacional carecía de un órgano legislativo general.
One important function of any legislative body is oversight of the bureaucracy.	Una función importante de cualquier cuerpo legislativo es la fiscalización de la burocracia.
The council is the BMA's legislative body.	El consejo es el órgano legislativo de la BMA.
The House of Representatives is the sole and legitimate legislative body in Libya.	La Cámara de Representantes es el órgano legislativo único y legítimo en Libia.
We are a legislative body; we draft a budget.	Somos un cuerpo legislativo, elaboramos un presupuesto.
Mandated by the legislative body of ITU.	Mandato del órgano legislativo de la UIT.
The Security Council is not a legislative body.	En efecto, el Consejo de Seguridad no es un órgano legislativo.