legally registered

Traductor
Ejemplos

Do I need to be legally registered entity/organization to apply?	¿Tengo que ser una organización/entidad registrada legalmente para postular?
There are currently 39 legally registered companies regulated under this law.	En la actualidad hay 39 empresas registradas que funcionan con arreglo a esa ley.
From January 1, 2017 the More and Better Network is legally registered in Cameroun as an international organization.	Desde el 1 de enero de 2017, la Red Más y Mejor está registrada en Camerún como una organización internacional.
Country: The two-letter International Organization for Standardization (ISO) format country code for where your organization is legally registered.	País: Dos letras International Organization for Standardization (ISO) código de país de formato para donde legalmente está registrada la organización.
If you have legally registered patent, we can pack the goods in your branded boxes after getting your authorization letters.	Si ha legalmente patente registrada, podemos embalar los productos en sus cajas de marca después de recibir sus cartas de autorización.
If the domain name on the certificate request belongs to a registered organization, be sure to specify what is legally registered for the organization.	Si el nombre de dominio en la solicitud de certificado pertenece a una organización registrada, asegúrese de especificar lo que legalmente está registrado para la organización.
RisCo is an online instrument, which offers you the possibility to obtain reports related with the financial and legal standing of companies legally registered in Romania.	RisCo es un instrumento online que oferece la oportunidad de obtener informes con respecto a la situación financiera y jurídica de las empresas registradas en Rumanía.
Yes, Sugar Daddy Club is legally registered in Australia.	Sí, Sugar Daddy Clube es legalmente registrado en Australia.
Organization The name under which your business is legally registered.	Organización El nombre bajo el que está registrado legalmente su negocio.
Organization—The name in which your business is legally registered.	Organización — El nombre en el que está registrado legalmente su negocio.
Country/Region—Select the country were the organization is legally registered.	País/Región — Selecciona el país donde tu organización está legalmente registrada.
It is legally registered and all paperwork is ready for inspection.	Está legalmente registrada y todo el papeleo está listo para su inspección.
You must have a legally registered business with an established credit history.	Debes tener una empresa legalmente registrada con un historial crediticio establecido.
Organization—The name in which your business is legally registered.	Organización — El nombre con el cual está registrado legalmente tu empresa.
None of the Sahara's human rights groups is legally registered.	Ninguno de los grupos de derechos humanos de Sáhara está inscripto legalmente.
FISU is legally registered in each country as a non-profit organisation.	FISU, está legalmente registrada en cada país como una organización sin ánimo de lucro.
However, some may not be legally registered.	No obstante, algunos podrían no estar registrados legalmente.
Each ballot has two columns for each legally registered political party.	En cada papeleta electoral hay dos columnas por cada partido político legalmente inscrito.
Do I have to be a legally registered organisation to become a member?	¿Tengo que ser una organización legalmente constituida para ser miembro?
See yellow union, the SBCCD, which was legally registered in May 2015.	Véase sindicato amarillo, el SBCCD, que fue legalmente registrado en mayo de dicho año.