leg it

Diccionario
Ejemplos

Pardon me, Your Majesty, you'll have to leg it out of a window.	Perdone, Majestad, deberá salir por la ventana.
My leg— it really— It's bad.	Mi pierna, la verdad, es que esta mal.
Just have to leg it.	Solo tengo que atrasarlo.
My leg— it really— It's bad.	Mi pierna—esta muy mal—esta muy mal.
So I leg it.	Así que me di prisa.
You can't sunbathe or have a barbecue, and you have to go out in a washable hat and leg it to your car.	No se puede tomar el sol o barbacoas sales y tienes que usar un sombrero de plástico y correr a tu coche.
We've missed the last bus. We'll have to leg it.	Nos perdimos el último autobús. Tendremos que ir a pata.
We've missed the last train. We'll have to leg it.	Perdimos el último tren. Tendremos que ir a pata.
KaneDo you think that it is usual because it is surrounding [juu] O leg?It is.cannot understanding. [ikarana]. to be able to sweep slim jeans by a curved foot if it doesn't think so.	KaneDo crees que es normal porque es alrededores [juu] O la pierna? Es. no puede entender. [ikarana]. ser capaz de barrer jeans delgado con un pie curva si no lo cree así.
Ah, he tried to leg it, got hit by a car.	Ah, trató de la pierna que, fue golpeado por un coche.
Not just a bartender. This dude is leg it.	No es solo un camarero, el tío es legal.
However, I'm not sure how much leg it has on its own.	Sin embargo, no soy seguro cuánto pierna tiene en sus la propia.
I'm always having to leg it because of him.	Estoy teniendo siempre a la pierna de ella gracias a él.
When you raise the leg it turns pale and cool to touch.	Cuando eleva la pierna, esta se torna pálida y fría al tacto.
On the second upwind leg it was the same.	En la segunda ceñida lo mismo.
Doesn't even know which leg it is.	Ni siquiera sabe qué pierna es.
Well, we got to leg it into town and get you something to eat fast.	Bueno, tenemos que meternos en la ciudad y conseguirte algo rápido.
I'd just leg it if I were you, mate.	Yo mejor lo dejaría así si fuera tu, amigo.
He's just at it, trying to get a chance to leg it.	Está intentando tener una oportunidad para escapar.
Sorry, cap, but you're gonna have to leg it.	Escucha,...lo siento, amigo, pero tendrás que ir caminando.