left off

Basically where we left off is the argument of Amalek.
Básicamente donde lo dejamos es el argumento de Amalec.
The adventure continues where it left off in the game.
La aventura continúa donde lo dejó en el juego.
You can pick up where we left off with this CodePen.
Usted puede recoger donde nos quedamos con este CodePen.
They left off worship of the Lord and did sacrifices vigorously.
Ellos dejaron de adorar al Señor e hicieron sacrificios vigorosamente.
PLAY HISTORYResume where you left off, mark played, browse your history.
JUGAR HISTORYResume donde lo dejó, marca jugado, ver su historial.
I hope you recall where we left off last time.
Espero que usted recuerda donde lo dejamos la última vez.
XenMobile Mail Manager continues from where it left off.
XenMobile Mail Manager continúa desde donde se quedó.
Maybe we should just start where we left off, huh?
Tal vez deberíamos empezar donde lo dejamos, ¿eh?
Thought we could pick up where we left off yesterday.
Pensé que podríamos pasar por donde lo dejamos ayer.
Mr President, permit me to continue where my predecessor left off.
Señor Presidente, permítame seguir donde mi predecesor lo ha dejado.
Get your breathing under control and then continue where you left off.
Mantenga su respiración bajo control y luego continúe donde lo dejó.
I shall continue from where the previous speaker left off.
Seguiré a partir de donde lo dejó el orador anterior.
Dad wants us to pick up where he left off.
Papá quiere que continuemos donde él lo dejó.
We'll pick up where we left off with the injury.
Lo retomaremos donde lo dejamos con la lesión.
We can pick up where we left off last time.
Podemos continuar donde lo dejamos la última vez.
Okay, here's where I left off with the last guy.
Vale, aquí es por donde me quedé con el taxista anterior.
So let's take a look back and see where we left off.
Así que echemos un vistazo para ver dónde lo dejamos.
You need to get home, pick up where you left off.
Tienes que volver a casa y tomarlo donde lo dejaste.
Dylan and I picked up right where we left off.
Dylan y yo lo recogimos de donde lo dejamos.
Need I remind you, we never left off in Morocco.
Tengo que recordarte que no lo dejamos en Marruecos.
Palabra del día
tallar