leeway

Some others have a bit more leeway and less struggle.	Algunos otros tienen un poco más de margen y menos lucha.
If you're found guilty, there can be no leeway.	Si usted es encontrado culpable, no hay margen de maniobra.
The deal also will give him some leeway for possible acquisitions.	El acuerdo también le da cierto margen para posibles adquisiciones.
It is articulated to allow leeway against the pedestal.	Está articulado para permitir su abatimiento contra el pedestal.
I think we should give it a few minutes leeway.	Creo que debemos darle un margen de algunos minutos.
We had a very low budget, but he gave me leeway.	Teníamos un presupuesto muy bajo, pero él me dio libertad de acción.
Yeah, and... and that's why I gave you leeway.	Sí, y... y por eso te di libertad de acción.
I've given you a lot of leeway on this case.	Te he dado muchas libertades en este caso.
I'll be on the ball, but give me a little leeway.	Me voy a poner, pero dame un poco de margen.
If you'll allow me some leeway, it'll be clear very soon.	Si me permite cierto margen de maniobra, será claro muy pronto.
The stone cutter does not have this leeway.	La cortadora de piedra, no tiene este margen de maniobra.
I have to be given leeway to decide strategy.	Tengo que tener libertad de acción para decidir la estrategia.
We have a great deal of leeway in our search for answers.	Tenemos un gran margen de libertad para buscar nuestras respuestas.
But if I'm guilty of anything, it's giving him too much leeway.	Pero si soy culpable de algo, es de darle demasiada libertad.
I'll leave some leeway and use 40 as the priority.	Dejaré cierto margen y usaré 40 como prioridad.
A dual 400 pf capacitor will give you leeway.	Un capacitor dual de 400 pf le dará libertad de acción.
Insurance agents really have a lot of leeway.	Los agentes de seguro realmente tienen muchos del abatimiento.
It has given no leeway at all.	No ha dado ningún margen de maniobra en absoluto.
What is the extent of this leeway?	¿Cuál es la extensión de ese margen?
This operation gives us a broad leeway in what we can do.	Esta operación nos da un amplio margen de maniobra en lo que podemos hacer.