leeward

Diccionario
Ejemplos

Windward and leeward includes backrest and is fully valid for exteriors.	Barlovento y sotavento incluye respaldo y es totalmente válida para exteriores.
OPCION A: leeward side when flying with the wind.	OPCION A: lado sotavento al volar con el viento.
OPCION B: leeward side when flying into the wind.	OPCION B: lado sotavento al volar hacia el viento.
The second, stranded to leeward, held up for some days.	El segundo, encallado a sotavento, resistió algunos días.
You can swim on the leeward coast, but the east coast is dangerous.	Se puede nadar en la costa de sotavento, pero la costa es peligroso.
She wings to leeward, we can safely run.	El barco vuela a sotavento, podemos navegar sin peligro.
When boats got to the leeward gate everything shuffled up.	Cuando los barcos llegaron a la puerta de Sotavento, apenas soplaba una brisa.
A little bit to leeward.	Un poco más hacia el otro lado.
The capital is Roseau which is located on the leeward side of the island.	La capital es Roseau que se encuentra en el lado de sotavento de la isla.
East (windward) and West (leeward) regions were established based on the environmental analysis.	Se establecieron las regiones Este (barlovento) y Oeste (sotavento) con base en los análisis de parámetros ambientales.
During one of the drops in breeze 'Groupama' decided to go to leeward and got past us.	En una de esos bajones de viento, 'Groupama' decidió ir por sotavento y nos superó.
Thus, rule 11 applies and Red - as the leeward boat - has right of way.	Se aplica la regla 11 y Rojo – como barco de sotavento – tiene derecho de paso.
Therefore rule 11 applies and Red - the leeward boat - has right of way.	Por tanto se aplica la Regla 11 y Rojo – barco de sotavento – tiene derecho de paso.
The archipelago includes 10 islands and 5 islets, divided into the windward (Barlavento) and leeward (Sotavento) groups.	El archipiélago de 10 islas, y 5 islotes, divididas en los grupos de barlovento (Barlovento) y sotavento (Sotavento).
Blue is leeward boat and rule 11 allows her to luff only if no other rule conflicts.	Azul es barco de sotavento y la regla 11 le permite orzar solamente si no hay otra regla en conflicto.
In calm seas protected by the leeward side of the island we descended to a depth of 100ft/30m for 60 minutes.	En aguas calmadas protegidas por lateral a sotavento de la isla, descendimos a una profundidad de 100ft/30m durante 60 minutos.
Third by the leeward mark, Mezzaroma and Vascotto had worked themselves into the lead by second windward mark.	Terceros en la baliza de sotavento, Mezzaroma y Vascotto trabajaron para ponerse en cabeza en el segundo paso por barlovento.
The leeward boat (Blue) is bound only by her duty to avoid a collision with damage (rule 14).	El barco de sotavento (Azul) solo tiene que cumplir con su obligacion de evitar un contacto con daños (Regla 14).
When boats are on the same tack and overlapped, a windward boat shall keep clear of a leeward boat.	Cuando los barcos están en la misma bordada y comprometidos, un barco de barlovento se mantendrá separado de un barco de sotavento.
These islands are divided into two groups - Northern group (windward islands) and Southern group (leeward islands).	Estas islas forman dos grupos - el Grupo norteño (islas contra el viento) y el Grupo meridional (islas de sotavento).