leer novelas

to read novels

Le gusta leer novelas policiales y también escribir cuentos para niños.	She enjoys reading detective novels and also writing short stories for children.
Amo el cine y leer novelas románticas.	I love the cinema and reading romantic books.
No debe leer novelas ni libros inútiles.	Novels and worthless books should not be read.
Quizá deberías dejar de leer novelas románticas.	Maybe you should stop reading romance novels.
Me cansé de leer novelas.	I get tired of novels.
No me gusta leer novelas, y ya tengo mucho que leer para Henry.	I don't really like novels, and I have a lot of reading to do for Henry.
Me iba al río a leer novelas del oeste, o a deambular por ahí, sin propósito.	I went to the river to read western novels, or wander around without purpose.
Abandoné los libros espirituales y comencé a leer novelas a fin de concentrar mi mente consciente en otra cosa.	I gave up on spiritual books and turned to novels to get my conscious mind on something else.
Mi esposo comenzó a leer novelas espíritas, que una amiga le prestaba, y comentaba conmigo los episodios de los libros.	My husband began reading Spiritist novels he borrowed by a friend and began talking to me about some passages of the books.
Por ejemplo, si la materia favorita de su hijo son las ciencias podría leer novelas de ciencia ficción como la serie Animorphs de K. A. Applegate, o Veinte mil leguas de viaje submarino de Julio Verne.	For instance, if science is his favorite sub-ject, he might read science fiction novels like K. A. Applegate's Animorphs series or Jules Verne's 20,000 Leagues Under the Sea.
Me encanta leer novelas románticas con historias de amantes clandestinos.	I love reading romance novels with stories of secret lovers.
A mi tía le gusta leer novelas rosas.	My aunt likes to read romantic novels.
Amo leer novelas románticas.	I love to read romance novels.
Me gusta leer novelas policiales.	I like to read detective stories.
¿Qué es lo que le gusta leer a Oliver? - Le gusta leer novelas de misterio.	What does Oliver like to read? - He likes to read mystery novels.
Sí, nadie tiene tiempo para leer novelas en estos tiempos.	Yes, no one has time to read novels nowadays
Ya sabes, toma mucho tiempo el leer novelas.	You know, it takes too much time to read novels.
Todavía hay, y siempre habrá, gente a la cual le gusta leer novelas.	There are still, and always will be, people who like reading novels.
¿Y por qué debemos leer novelas cuando exige dedicarles demasiado tiempo?	And why should one read novels when they are so time consuming?
Su sueño era leer novelas.	Her dream was to read novels.