lead

The center is currently led by Dr. Josep M. Ramírez.
El centro está dirigido actualmente por el Dr. Josep M. Ramírez.
All these efforts were exclusively led by the North.
Todos estos esfuerzos fueron liderados exclusivamente por el Norte.
The opposition was led by Leandro Alem and Bernado Yrigoyen.
La oposición fue conducida por Leandro Alem y Bernado Yrigoyen.
The ranking is led by New Zealand, Singapore and Denmark.
El ranking está encabezado por Nueva Zelanda, Singapur y Dinamarca.
Currently the office is led by Mateusz and Agata Wozniczka.
Actualmente la oficina está dirigida por Mateusz y Agata Wozniczka.
In 2013 the list was led by Campbell Soup Company.
En 2013 la lista fue liderada por Campbell Soup Company.
The office is led by Gunter Henn and eighteen partners.
La oficina está dirigida por Gunter Henn y dieciocho socios.
The seminar was led by Sr. Ljilja Pehar and Fr.
El seminario fue conducido por Sor Ljilia Pehar y Fr.
The seminar was led by Sr. Franka Bagaric and Fr.
El seminario fue conducido por Sor Franka Bagaric y Fr.
In both cases, the revolution was led by co-opted students.
En ambos casos, la revolución fue encabezada por estudiantes co-optados.
Our session was led by a smiling man named Art.
Nuestra sesión fue conducida por un hombre sonriente nombrado Art.
It was led by Charles Manson, an ex-con from Ohio.
Estaba liderada por Charles Manson, un exconvicto originario de Ohio.
It features a team of singers led by Akis Pharmakallides.
Cuenta con un equipo de cantantes liderados por Akis Pharmakallides.
The biological research was led by professor J. Hirshler (1883-1951).
La investigación biológica fue dirigido por el profesor J. Hirshler (1883-1951).
The field is led by David Back with 4,706,000.
El campo está liderado por David Back con 4.706.000 fichas.
The army was led by his elder son Yuvraj Kumbha.
El ejército estaba dirigido por su hijo mayor Yuvraj Kumbha.
It was the first mission led by a Council President.
Fue la primera misión encabezada por un Presidente del Consejo.
It was a revolutionary movement led by the younger generation.
Fue un movimiento revolucionario dirigido por la generación más joven.
Serbia led by one point at the first technical break.
Serbia lideraba por un punto en el primer descanso técnico.
It's led by Tim Berners-Lee, the inventor of the Web.
Es dirigido por Tim Berners-Lee, el inventor de la Red.
Palabra del día
la víspera