lector de DVD

DVD player

¿Cómo puedo fijar el código de región en mi lector de DVD?	How can I set the region code of my DVD-drive?
Pulse el botón de grabación sobre la videograbadora VCR (ó lector de DVD+RW).	Press the record button on the VCR (or DVD+RW).
Un lector de DVD es ahora un equipo bastante standard.	A DVD is pretty well standard equipment now.
Equipamiento: TV por satélite; lector de DVD; conexión internet Wi-Fi (incluída); calefacción con pellets.	Equipment: satellite TV; DVD; internet access Wi-Fi (included); pellet/wood chip heating.
Estos apartamentos lujosos de West London cuentan con amplias habitaciones dobles y salas con TV de LCD y lector de DVD.	These luxurious West London apartments have spacious double bedrooms and lounges with LCD TV's and DVD players.
Equipamiento: TV por satélite; lector de DVD, cadena hi-fi; conexión internet Wi-Fi (incluída); calefacción central de gas; cuarto trastero en la casa.	Equipment: satellite TV; DVD, stereo; internet access Wi-Fi (included); gas central heating; storage room in the house.
Pulse el botón de reproducción sobre la fuente de vídeo La fuente de vídeo es ahora copiada a la videograbadora VCR (ó lector de DVD+RW).	Press the play button on the video source The video source is now copied to the VCR (or DVD+RW).
Baño con ducha, nevera, lavavajillas, lavadora, mesa con seis sillas, tv satelital, lector de DVD, jardín con piscina en común, aparcamiento coche.	Bathroom with shower, fridge, dishwasher, table with chairs (6). TV, DVD, garden with common swimming pool, parking space.
La videograbadora VCR (ó lector de DVD+RW) debe estar conectado a la red de Televisión por cable y al Transmisor del Enlace Inalámbrico de Televisión.	The VCR (or DVD+RW) must be connected to the cable TV network and to the transmitter unit of the Wireless TV Link.
Son espaciosas y tienen estilo y sus interiores poseen acceso gratuito al wi-fi, televisiones con lector de DVD, bañeras en cemento y chimeneas.	Spacious, light and stylish, the air-conditioned interiors have free WiFi access, televisions with DVD players and concrete bathtubs, and fireplaces feature outside.
En el sentido de la nota 3 de la sección XVI, el componente que desempeña la función principal del aparato multifunción es el lector de DVD/CD.	Within the meaning of Note 3 to Section XVI, the component which provides for the principal function of the composite machine is the DVD/CD player.
El artículo es un surtido destinado a la venta al por menor, en el que el elemento que le confiere el carácter esencial es el lector de DVD/CD.	The product is a set put up for retail sale, in which the component giving the set its essential character is the DVD/CD player.
Apunte el mando a distancia hacia el Receptor y pulse un botón numerado (o hacia arriba/hacia abajo) para seleccionar el programa por cable sobre la videograbadora (ó lector de DVD+RW).	Aim the remote control at the receiver unit and press a numbered (or up/down) button to select the cable programme on the VCR (or DVD+RW).
El producto puede reproducir las señales recibidas de diversas fuentes, tales como un sistema de televisión de circuito cerrado, un lector de DVD, una videocámara o una máquina automática de tratamiento o procesamiento de datos.	The product can display signals received from various sources such as a closed circuit television system, a DVD player, a camcorder or an automatic data-processing machine.
Pulse los botones – ó + (B-22) sobre el Receptor para seleccionar la videograbadora VCR (ó lector de DVD+RW) como fuente de vídeo (o use la unidad de mando a distancia universal*).	Press the–or + buttons (B-22) on the receiver unit to select the VCR (or DVD+RW) as the video source (or use the universal remote control unit*).
Si tienes un lector de DVD en la sala de tu casa, podemos ver la película allí.	If you have a DVD player in the living room of your house, we can watch the movie there.
¿Tienes un lector de DVD en la sala de tu casa? - Sí, pero no funciona.	Do you have a DVD player in the living room of your house? - Yes, but it's not working.
Reproducir el disco en cualquier ordenador con lector de DVD.	Play this disc on any computer with a DVD drive.
El lector de DVD se encuentra en la consola central.	The DVD drive is located in the centre console.
El lector de DVD se encuentra en la guantera.	The DVD drive is located in the glove box.