- Ejemplos
No hay forma de que Lebrón, alguna vez sea Jordan. | There is no one in the LeBron who'll ever be Jordan. |
Le dieron la palabra a Ana Lebrón que es la presidenta de FACEPA. | They give the word to Ana Lebrón that is the President of FACEPA. |
Lebrón atribuyó las confiscaciones a la cooperación entre fuerzas de seguridad en toda la nación. | Lebrón attributed the seizures to cooperation among security forces nationwide. |
La Sra. Lebrón se unió al Parido Nacionalista Puertorriqueño (PRNP) en la década de 1940. | Ms. Lebrón joined the Puerto Rican Nationalist Party (PRNP) in the 1940s. |
Por este acto de desafío, Lebrón pasó casi 26 años en una prisión federal, hasta 1979. | For this act of defiance, Lebrón spent nearly 26 years in prison, until 1979. |
Conozcan a Dania García Lebrón, defensore de los derechos humanos LGBTI de Puerto Rico! | Meet Dania García Lebron, LGBTI human rights defender from Puerto Rico! |
Algunos zapatos que se usarán en el World Padel Tour Miguel Lamperti, Juan Lebrón o Fernando Poggi. | Some shoes that will be worn on the World Padel Tour Miguel Lamperti, Juan Lebrón or Fernando Poggi. |
Desde Pezuelas, toda la familia se trasladó a Mirasol, también en Lares, donde Gonzalo Lebrón administraba una hacienda propiedad de Emilio Vilellas. | From Pezuelas the family moved to Mirasol, also in Lares, where Gonzalo Lebrón administered an hacienda owned by Emilio Vilellas. |
Roberto Lebrón, vocero de la DNCD dijo que dos hombres, Ramón Sanz Pimentel y Arhgenis Cordero Soto, fueron detenidos un día después. | Roberto Lebrón, the DNCD's spokesman, said two men, Ramón Sanz Pimentel and Arhgenis Cordero Soto, were detained a day later. |
La desarticulación de la pandilla de Bertolucci requirió la cooperación de agencias antinarcóticos en Estados Unidos y la República Dominicana, según Lebrón. | Taking down Bertolucci's gang required cooperation between counter-narcotics agencies in the United States and Dominican Republic, Lebrón said. |
Otros sospechosos involucrados en la operación se dieron a la fuga, y Lebrón se negó a proporcionar más detalles hasta que finalizase la operación. | Other suspects involved in the operation are still at-large, and Lebrón declined to provide additional details until the operation had concluded. |
Ana Lebrón la presidenta de FACEPA explica la trayectoria de la Federación, los objetivos y la relación de FACEPA con los procesos migratorios. | Ana Lebrón, the President of FACEPA explains the path of the Federation, their objectives and the relation between the federation and migratory process. |
Lebrón ya cumplió 23 días de prisión desde su arresto el 26 de junio, lo que significa que debe permanecer en prisión otros 37 días. | Lebron has already served 23 days in jail since her arrest on June 26, which means that now she must serve 37 additional days. |
Aunque posteriormente llegó a la conclusión de que la desobediencia civil es más eficaz que la lucha armada, Lebrón nunca abandonó la lucha contra el imperialismo y colonialismo de EEUU. | Though she later concluded that civil disobedience was more effective than armed struggle, Lebrón never abandoned the battle against U.S. imperialism and colonialism. |
Según él, la llamada provenía del empresario Francisco García Lebrón, inculpado en el Caso Malaya, quien habría dicho no tener miedo de que el periodista grabe sus declaraciones. | He said the call came from one of the defendants, businessman Francisco García Lebrón, who said he did not care if Zamarreño recorded what he said. |
En eso han tenido mucho que ver la segunda teniente Wardi Altagracia Lebrón Cruz y la sargento mayor Lucía Jiménez Aybar, ambas miembros de la unidad especial, que llevaron la investigación sin flaquear. | Second Lieutenant Wardi Altagracia Lebrón Cruz and Sergeant Major Lucía Jiménez Aybar, both attached to the special unit, have a lot to do with this, pushing the investigation hard. |
Primeros años [editar] Dolores Lebrón Sotomayor era una de los cinco hijos de Gonzalo Lebrón Bernal y Rafaela Luciano Sotomayor, nacidos en Lares, Puerto Rico; los otros cuatro eran Aurea, Augusto, Gonzalo Jr. y Julio. | Lebrón (birth name: Dolores Lebrón Sotomayor [note 1]) was one of five siblings born in Lares, Puerto Rico to Gonzalo Lebrón Bernal and Rafaela Soto Luciano, the other four were Aurea, Augusto, Gonzalo Jr. and Julio. |
Eugenio es muy lebrón y no se atreve a declararse a Isa. | Eugenio is very timid and doesn't dare tell Isa he likes her. |
