lebara

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Con Lebara Móvil hacer cualquier tipo de llamada resulta muy fácil.	With Lebara Mobile making any type of call is easy.
En 2001, él y sus amigos Leon Ranjith y Baskaran Kandiah cofundaron el Grupo Lebara.	In 2001, he and friends Leon Ranjith and Baskaran Kandiah co-founded the Lebara Group.
Dile a Lebara Money a dónde y a quién necesitas enviar el dinero.	Tell Lebara Money where you need to send money and to whom.
En Lebara entendemos que nuestro servicio significa mucho más para nuestros clientes que simplemente hacer llamadas.	At Lebara we understand our services mean more to our customers than just making calls.
Recarga Lebara teléfonos en España, al instante.	Recharge Lebara phones in Spain—instantly!
También puede pedir una tarjeta SIM en línea, que solo un puesto de dirección danés [véase Lebara].	You can also order a sim card online, providing only a Danish post address [see Lebara].
Lebara Móvil lanzó la primera compañía de servicios móviles internacionales de bajo coste en los Países Bajos en 2004.	Lebara Mobile launched the first ever low-cost international mobile service in the Netherlands in 2004.
Hay redes celulares como Lebara, Lycatel o Giffgaff que venden tarjetas SIM (Sim Only) que salen muy barato.	There are networks such as Lebara, Lycatel or Giffgaff which offer very good SIM card only deals.
Lebara Móvil ofrece tarjetas SIM de pre-pago adaptadas a las necesidades de los colectivos internacionales en concreto de los trabajadores migrantes.	Lebara Mobile provides pre-paid Mobile SIM cards customised to the needs of international communities, particularly migrant workers.
Otras empresas, como Tele2 y Lebara oferta de reparto de tarjetas SIM, a menudo, con atractivas ofertas en llamadas internacionales.	Other companies, such as Tele2 and Lebara offer pay as you go SIM cards, often with attractive deals on international calls.
Lebara Money hará la conversión de tu dinero a la moneda del receptor y se lo enviará a través de la opción de abono que seleccionaste.	Lebara Money will convert your money in the recipient's currency and send it to him through the selected pay-out option.
La Biblioteca Lebara tendrá una importante colección de libros, revistas y materiales de referencia para uso de los niños y adultos de la comunidad.	The Lebara Library will maintain an important collection of books, journals and reference materials for the use of the children and adults of the community.
En 2008, la Fundación Lebara se registró con el objetivo de suministrar alojamiento, asistencia médica y servicios de escolarización a las comunidades desplazadas en todo el mundo.	In 2008, the Lebara Foundation was registered with the aim of providing housing, health measures and schooling for displaced communities around the world.
Lebara Móvil pone gran énfasis en la comunicación con los clientes en sus propios términos, proporcionándoles soporte en línea y servicios adaptados, como también una amplia gama de idiomas.	Lebara Mobile places great emphasis on communicating with customers on their terms, giving them online support and tailored customer services in a wide range of languages.
La estrategia de la comunicación de marca de Lebara Móvil se centra en la captación directa de los clientes mediante la venta en la calle y campañas de marketing, además de eventos promocionales, relaciones públicas y publicidad dirigida.	Lebara Mobile's brand communications strategy is focused around engaging directly with customers through street sales & marketing campaigns, promotional events, PR & targeted advertising.
Nota: la información sobre frecuencias del Lebara Mobile se toma de fuentes públicas.	Note: information on Yoigo frequencies is taken from public sources.
En nuestra página corporativa podrás acceder a información actualizada sobre las oportunidades de empleo en Lebara.	View more on the latest career opportunities at Lebara on our corporate pages.
El booster Lebara Mobile funciona muy bien; yo por fin he logrado utilizar mi Internet 4G en casa.	The booster works well; I finally manage to use my 4G internet at home.
Aunque vivimos no muy lejos del centro urbano, pobre señal Lebara Mobile solía ser un verdadero desastre para nosotros.	Though we live not very far from the several urban centers, Telia poor signal used to be a real disaster for us.
Es un proyecto de colaboración OMI-LEBARA, financiado por la Fundación LEBARA al tiempo que los Oblatos se ocupan de la logística.	This is an OMI-LEBARA partnership project where the financing is done by the LEBARA Foundation while the Oblates take care of the logistics.