leaving no trace

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Gone from the face of the earth, leaving no trace.	Desaparecido de la faz de la tierra sin dejar rastro.
In two days, they completely came off leaving no trace.	En dos días se salieron por completo sin dejar ningún rastro.
The fabric should absorb moisture, leaving no trace.	La tela debe absorber la humedad, sin dejar rastro.
You hire them, they do their job and disappear leaving no trace.	Los contratas, hacen su trabajo y desaparecen sin dejar rastro.
In under two microseconds, all 15 heads exploded, leaving no trace.	En menos de dos microsegundos, 15 cabezas explotaron, sin dejar rastro.
Not just by going away, leaving no trace, going home.	No solo por marcharse, sin dejar rastro, de casa.
Early in 1995, James disappeared, leaving no trace of his whereabouts.	A comienzos de 1995 James desapareció, sin dejar huellas de su paradero.
They depart one week later, leaving no trace.	Salen una semana después, sin dejar rastro.
The water very quickly becomes part of the pond leaving no trace.	El agua muy rápidamente pasa a formar parte del estanque sin dejar rastro.
This ray will lead education without surgery and without consequences, leaving no trace.	Este rayo llevará la educación sin cirugía y sin consecuencias, sin dejar rastro.
Remove data for good leaving no trace behind.	Elimine los datos para siempre sin dejar rastros.
The children simply disappear, leaving no trace, and their bodies are not found.	Los niños simplemente desaparecen sin dejar pistas y sus cuerpos no se encuentran.
All was controlled allowing the long days and leaving no trace.	Todo era controlado dando un plazo de los días largos y no dejando ningún rastro.
The product is easily removed from the device, leaving no trace or stickiness.	El producto se puede retirar fácilmente del dispositivo, que no deja marcas o pegajosidad.
Dual Space build a privacy zone for you, leaving no trace in the phone system.	Dual Space crea una zona de privacidad para usted, sin dejar rastros en el sistema telefónico.
When not in use, it sinks down leaving no trace except an elegantly smooth surface.	Cuando no se utiliza, desciende sin dejar más rastro que una elegante superficie lisa.
Any object that enters SCP-022 disappears shortly after passing through the door, leaving no trace.	Cualquier objeto que entra a SCP-022 desaparece al poco tiempo de atravesar la puerta, sin dejar rastro.
The program Total Uninstall examines in depth a program to uninstall completely, leaving no trace.	El programa Total Uninstall examina en profundidad un programa, para poder desinstalarlo completamente, sin dejar rastros.
No wonder those people passed over the country like wavering shadows leaving no trace.	No es extraño que esta gente haya pasado por el país como sombras flotantes, sin dejar rastro.
We try to feel our confusion and our attachment or aversion disappearing in an instant, leaving no trace.	Tratamos de sentir que nuestra confusión y nuestro apego o aversión desaparecen en un instante, sin dejar rastro.