leaves home

Traductor
Ejemplos

He always leaves home at seven.	Él sale siempre a las siete de casa.
The young woman worker leaves home at four o'clock in the morning every day.	Un testimonio de Guatemala La joven trabajadora sale todos los días a las cuatro de la mañana.
There is a person who always leaves home late and being in a hurry he frequently violates traffic rules.	Existe una persona que siempre sale tarde de su casa, de modo que viola las reglas de transito frecuentemente porque se ve en apuros.
Today, on this Easter morning, we see a lot of movement: a woman leaves home to the tomb and from the tomb to where the apostles are.	Hoy, en esta mañana de Pascua, vemos mucho movimiento: una mujer va de su casa al sepulcro, y del sepulcro a donde los Apóstoles.
In the evening Gorbachev with the permission of doctors leaves home.	Por la tarde Gorbachov con permiso de los médicos sale a casa.
The owner leaves home late at night.	El propietario sale de casa tarde por la noche.
Young son leaves home for distant lands.	El joven hijo se va de casa para tierras lejanas.
However, autumn comes, and the family leaves home.	Sin embargo, llega el otoño y la familia se va de casa.
She never leaves home without make-up.	Ella nunca sale de casa sin maquillaje.
Woman leaves home to earn a livelihood.	Una mujer sale de casa para ganarse la vida.
Oh, honey, no one ever leaves home and doesn't come back.	Cariño, nadie deja su tierra y no regresa.
The child leaves home, and never returns.	El niño abandona el hogar, para nunca retornar.
When he leaves home as usual, we'll do one of our special jobs.	Cuando salga de su casa... haremos uno de nuestros trabajitos especiales.
The last family vacation before the child leaves home should be idyllic.	Las últimas vacaciones familiares antes de que los hijos se vayan de casa deberían ser idílicas.
Shimazu leaves home every morning at this time for his office in Ginza.	Shimazu sale de casa cada mañana a la misma hora. Se dirige a su oficina.
Derek Spaceman, worried about the turn of events leaves home and is sent to the Solar System.	Derek Spaceman, preocupado por el giro de los acontecimientos se va de casa y se envía al Sistema Solar.
Marcelino, 33, leaves home with his sons Elmert, 10, and Maydhely, 5.	Marcelino, de 33 años, sale de su casa con su hijos Elmert, de 10 años, y Maydhely, de 5.
Similarly when a grown up child leaves home for the first time to live away.	Lo mismo sucede cuando un hijo ya mayor deja el hogar por primera vez para vivir en otro lugar.
Hence, when an individual leaves home now he/she can forget their keys, but not their smartphone.	Por lo tanto, cuando una persona se va de casa ahora puede olvidar sus llaves, pero no su teléfono inteligente.
Whatever the case, Margarita never leaves home without putting a white pin on her jacket first.	Sea lo que sea, Margarita nunca sale de su casa sin primero ponerse en su saco un pin blanco.