leavers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And I'm not going with you on your leavers' trip.	Y no estaré con vosotros en vuestro viaje de estudios.
This had to be tackled by reducing early school leavers.	Esto debe afrontarse reduciendo la tasa de abandono escolar prematuro.
She won't be with us on the leavers' trip.	No estará con nosotros en nuestro viaje de graduación.
Almost all countries have reduced their rates of early school leavers since 2000.	Casi todos los países han reducido sus índices de abandono escolar prematuro desde 2000.
Specifically, from leavers of extraterrestrial folk arts schools.	En concreto, de los egresados de las escuelas de artes populares extraterrestres.
Meanwhile, the amount of poor secondary school leavers has increased.	Ha aumentado, en cambio, en los grupos más jóvenes conestudios secundarios.
Real time adhoc requests processing status (starters, leavers, illness, accident, etc.)	Estado en tiempo real del procesamiento de Peticiones adhoc (altas, bajas, enfermedades, accidente, etc.)
The Center includes preparatory office which carries out foreign school leavers' training.	El Centro incluye oficina preparatoria que lleva a cabo la formación que abandonan la escuela extranjera '.
Former care leavers who are in suitable accommodation.	Jóvenes que abandonan prematuramente la asistencia anterior que se encuentran en un lugar adecuado.
There have never been so many education and training options available to school leavers.	Jamás hubo tantas opciones de educación y capacitación disponibles para los que terminan la escuela.
The teams concentrate (to a greater extent) on beginners and school leavers.	Los equipos se centran (al máximo posible) en los principiantes y los que abandonan los estudios.
The rest are secondary school leavers without any previous work experience.	El resto son jóvenes que han dejado la escuela secundaria y que vienen con alguna experiencia previa de trabajo.
Under the new system there will be no more grade 6 leavers.	Con arreglo al nuevo sistema, los niños ya no dejarán la escuela al superar el grado 6.
More than 80% of secondary school leavers in this country go on to university.	Más del 80 % de los alumnos que terminan la escuela secundaria en ese país van a la universidad.
Sublime line leavers lace accentuates the femininity and plays the mysterious side of seduction.	Encaje de estudiantes que abandonan la línea sublime acentúa la feminidad y toca el lado misterioso de la seducción.
Booster doses of Tetanus are given at ten years for all school leavers.	Al cabo de diez años, tras terminar sus estudios, todos los escolares son revacunados contra el tétanos.
Its members are school leavers–winners and runners-up of all-Russian and regional olympiads on different subjects.	Sus miembros son egresados de la escuela – ganadores y subcampeones de todas las olimpiadas-rusas y regionales sobre diferentes temas.
Not our usual blog but I wanted to share with you our reviews from our student leavers today.	No es nuestro blog de costumbre, pero quería compartir con ustedes nuestras opiniones de los estudiantes que abandonan hoy.
The economic downturn worsens the future prospects of young people, especially school leavers.	La recesión económica ensombrece las perspectivas de futuro de los jóvenes, especialmente las de aquellos que abandonan la escuela de forma prematura.
In 2009 the ratio of school leavers entering higher education was 43.3 percent.	En 2009 la tasa de jóvenes que acceden a la educación superior se situó en el 43,3% del respectivo grupo de edad.