leave-in

Traductor
Ejemplos

Spray oil onto your hair as a daily leave-in treatment.	Rocía aceite en tu cabello como un tratamiento diario sin enjuague.
Intense moisturizing leave-in treatment for dry or very dry hair.	Tratamiento hidratante intenso sin aclarado para cabello seco o muy seco.
Also available in a combination set with conditioner, rinse, and leave-in.	Disponible también en un juego combinación con acondicionador, rinse, y leave-in.
Light leave-in spray that helps strengthen fine and weakened hair.	Ligero espray sin aclarado que ayuda a fortalecer el cabello fino y debilitado.
Use the oil as a leave-in conditioner.	Usa el aceite como un acondicionador sin enjuague.
Apply the velvety fluid on the hair and leave-in.	Aplicar el líquido en el cabello y no aclarar.
This leave-in conditioner helps to replenish damaged, dry and brittle hair.	Este Acondicionador sin aclarado ayuda a regenerar el cabello dañado, seco y quebradizo.
To really smooth and nourish chemically damaged hair,apply a leave-in treatment every day.	Para suavizar y nutrir realmente el cabello dañado químicamente, aplica un tratamiento desenredante cada día.
More info Light leave-in spray that helps strengthen fine and weakened hair.	Ligero espray sin aclarado que ayuda a fortalecer el cabello fino y debilitado.
Apply a leave-in conditioner or a smoothing serum if you are brushing dry hair.	Aplica un acondicionador sin enjuague o un suero suavizante si vas a peinar el cabello seco.
This Aluminé® leave-in conditioner not only nourishes hair but also detangles, hydrates, and adds volume.	Este acondicionador sin aclarado Aluminé® no solo nutre el cabello, sino que también desenreda, hidrata y da volumen.
If your hair is very knotted, try spraying it with a detangling mist or a leave-in conditioner.	Si tu cabello está muy anudado, prueba rociarlo con un producto para desenredar o deja el acondicionador.
Do not apply serum or leave-in conditioner to your hair, as the curls may not set.	No apliques suero o acondicionador sin enjuague al cabello, ya que probablemente los rizos no se fijarán.
If you don't have heat protectant, apply some hair serum or even leave-in conditioner.	Si no tienes un protector de calor, aplica un poco de suero para el cabello o incluso acondicionador sin enjuague.
INGREDIENTS INNOVATION Light texture leave-in conditioner that takes care of hair by providing protection and easy combing.	INGREDIENTES INNOVACIÓN Acondicionador sin aclarado con textura ligera que cuida el cabello aportando protección y facilitando el peinado.
If you have frizzy hair, find a good leave-in conditioner or anti-frizz spray at a local store.	Si tu cabello es rizado, busca en una tienda local un buen acondicionador sin enjuague o un espray antiencrespamiento.
Two 16-ounce intensive treatments; one 36-ounce shampoo, plus the leave-in and the shine drops.	Dos tratamientos intensivos de 16oz; un shampoo de 36oz, más el Liso Sedoso y las Gotas de Brillo.
Question: Hi, I bought the Crece Pelo Combo Set that includes shampoo, rinse, conditioner, leave-in, and ampoule.	Pregunta: Hola compré el kit de Crece Pelo que incluye shampoo, rinse, tratamiento, leave-in y ampolla.
A rich leave-in elixir that saturates and seals damaged hair ends while taming rebellious lengths.	Rico elixir sin aclarado que nutre y sella las puntas dañadas mientras trata el cabello rebelde en su totalidad.
One of the best secrets of how to get silky hair is a well-known one: use a leave-in product.	Uno de los mejores secretos para lograr un cabello sedoso es bien conocido: usar un producto sin enjuague.