leave over

Diccionario
Ejemplos

The floods ravage 25 percent of Texas and leave over one billion dollars in damage.	Las inundaciones devastan el 25% del estado de Texas y dejan pérdidas por más de mil millones de dólares.
Hundreds of people living in a Walmart parking lot in the city of Chico were asked to leave over the weekend, although many camps were still up by Monday.	Durante el fin de semana se instó a retirarse del lugar a cientos de personas que acampan en un estacionamiento de la cadena de tiendas Walmart situado en la ciudad de Chico; sin embargo, el lunes muchos campamentos permanecían en pie.
Apply it on face and leave over night.	Aplíquelo en la cara y dejar durante la noche.
Most men would leave over something like that.	La mayoría de los hombres me dejarían por algo como eso.
Now, if you leave over this side of the ship, no one will see you.	Ahora, si sale por este lado del barco, nadie lo verá.
We can't just leave over a few little things.	No podemos irnos por pequeñas cosas.
Now if you leave over this side of the ship, no one will see you.	Ahora, si sale por este lado del barco, nadie lo verá.
Will Govusseems to leave over and over again.	Will Govusparece salir una y otra vez.
Don't tell me I have to sign you off on leave over this?	¿No me digas que no puedo continuar contigo en esto?
Two weeks leave over Christmas.	¿Dos semanas de descanso en Navidad?
The floods ravage 25 percent of Texas and leave over one billion dollars in damage.	Las inundaciones asolan el 25 por ciento del Estado de Texas y dejan más de mil millones de dólares en pérdidas.
However, the Senate bill would still leave over 24 million people in our nation without health insurance.	Sin embargo, la legislación del Senado todavía dejaría a más de 24 millones de personas sin seguro médico en toda la nación.
The plan did, however, leave over a million acres of mature forest up for grabs to be logged, and this is where old growth trees are currently being cut.	Sin embargo, el plan dejo millones de hectáreas que fueron arrebatadas y taladas, sitios en donde los árboles maduros se siguen cortando.
Against the trend of falling figures for sick leave over the same period, the number of cases of absence owing to mental ill health shot up by more than two-thirds.	Frente a la tendencia descendente de las bajas por enfermedad durante el mismo período, el número de casos de ausencia por enfermedad mental aumentó en más de dos tercios.
The portion we leave over for the next Shabbat feast represents the degree of wealth and financial security that enables me to walk away from that little extra bit of wealth.	La parte más dejamos para la próxima fiesta de Shabat representa el grado de riqueza y seguridad financiera que me permite salir de su muy buena de la riqueza.
Leave over a low heat, stirring occasionally.	Dejar a fuego lento, removiendo de vez en cuando.
Leave over this area during sleep.	Dejarla sobre esta zona mientras dormimos.
Leave over night and allow the mixture to mellow a bit before drinking or longer, up to a week or so if you'd like to try it with a bit of fermentation.	Dejar durante la noche y permitir que la mezcla suave un poco antes de beber o más, hasta una semana o menos, si le gustaría probar con un poco de la fermentación.