least favourite

Traductor
Ejemplos

Which brings us back to your least favourite topic.	Eso nos lleva al tema que menos te gusta.
This is my least favourite time ofthe day.	Ésta es la peor hora del día para mí.
And now your least favourite part of the evening.	Y ahora nuestra parte menos favorita de la tarde.
What part of your job is your least favourite?	¿Qué parte de tu trabajo es la que menos te gusta?
What's your least favourite thing in your bedroom?	¿Cuál es la menos favorita en tu cama?
It is his least favourite, you know.	Es su menos favorito, ya sabes.
It's one of my least favourite continents.	Es uno de mis continentes menos preferido.
So you've been here a week and what's your least favourite part so far?	Llevas aquí una semana y hasta ahora, ¿qué es lo que menos te gusta?
My least favourite stage?	¿Mi etapa menos favorita?
I'll tell you what I'll give you £5 if you play my least favourite song.	Te diré qué, te daré cinco libras si pones mi canción menos favorita.
My least favourite person on Earth.	La persona que menos me agrada.
What is your favourite thing about working in advertising and what is your least favourite?	¿Qué es lo que más te gusta de trabajar en publicidad y lo que menos?
Tarmac is the Norwegian's least favourite road surface and this rally won't have changed his opinion.	El asfalto es la superficie menos favorita del noruego y este rallye no le hará cambiar de opinión.
As for the least favourite ones, I can't really remember if any release disapointed me so much I have to mention it.	En cuanto a los menos preferidos, realmente no puedo recordar ningún lanzamiento que me haya decepcionado tanto como para mencionarlo.
This is my least favourite type of sponsorship portfolio: One that is built primarily around blocking competitors, not creating gains for your brand.	Éste es mi menor favourite tipo de patrocinio cartera: Un o sea incorporado fundamentalmente a la vuelta de bloqueo competidores, no creación ganancias por su marca.
On the island there are many family friendly activities, so many in fact the kids won't have time to utter every parent's least favourite word.	En la isla hay muchas actividades que hacer en familia. Tantas, que ni siquiera los más pequeños van a tener tiempo de pensar en la temida palabra.
The reason that SABATH was in my favourites AND least favourite is this As a stand alone album is was great and therefore worthy of inclusion in my top 3.	La razón por la cual SABBATH está en mis preferidos Y en el que menos me gustó es esta: como disco suelto fue genial y, por lo tanto, digno de incluir en mi Top 3.
But with four stages still to run and a slender advantage of only 7.5s to protect, Østberg knew he needed to be at his best on Spain's asphalt roads–his least favourite surface–if he was to keep Meeke at bay.	Pero con cuatro tramos por disputarse y una diferencia mínima de solo 7.5 segundos por defender, Ostberg sabía que tenía que dar lo mejor de sí en las carreteras de asfalto de España, su superficie menos favorita, si quería mantener a raya a Meeke.
My mother said I was her least favourite child.	Mi madre decía que era el hijo al que menos quería.
Least favourite: Believe it or not, I don't think I listened to any album last year that I really disliked.	El menos preferido: lo creais o no, no creo que haya escuchado el año pasado algún disco que realmente no me gustara.