leasable

Diccionario
Ejemplos

The project consists in two adjacent buildings with a total leasable area of 26 000 sqm.	El proyecto está compuesto por dos edificios adyacentes de superficie alquilable total de 26.000 metros cuadrados.
The total area of the plot is 45 hectares and the expected leasable area is 420,000 sq m (in 4 phases)	La superficie total de la parcela es de 45 hectáreas y la superficie alquilable prevista es de 420.000 metros cuadrados (en 4 fases)
SM City North EDSA is one of the largest malls in the Philippines and in the World in terms of leasable area (482,878 square meters).	SM City North EDSA es uno de los más grandes centros comerciales en las Filipinas y en el Mundo en términos de superficie alquilable (482.878 metros cuadrados).
Aura Shopping Center was developed by Amstar in partnership with Renaissance Development and opened in 2011. The center comprises more than 200 stores and 61,000 square meters (656,600 square feet) of leasable area over four floors.	El Aura Shopping Center fue desarrollado por Amstar en asociación con Renaissance Development, abriéndose en 2011.El centro está compuesto por más de 200 tiendas y cuenta con 61.000 metros cuadrados (656.600 pies cuadrados) de área en alquiler en cuatro plantas.
The leasable area is a fishing area that an individual can lease after a bidding process.	Las zonas que se pueden alquilar son caladeros que una persona puede alquilar después de una licitación.
This allows for more robust building with lesser requirements for parking and infrastructure, promoting greater capacity for leasable area and often higher property values.	Esto permite una desarrollo más grande, mejor aprovechado y con menos requerimientos en estacionamiento y la infraestructura, promoviendo mayor capacidad en áreas de ocupación y obetiendo un mayor valor en la propiedad.
In total, more than 1,568,000 m2 of leasable space breathe life into multiple different spaces that are constantly changing and transforming to make each Mall Plaza a remarkable experience, imbued with purpose and entertainment for the 268 million visitors the malls greet every year.	En total, más de 1.568.000 m2 arrendables que dan vida a diversos espacios, en constante cambio y transformación y que hacen de cada Mall Plaza una experiencia única, cargada de sentido y entretención a los más de 268 millones de visitas que recibe cada año.