lean more

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

His responsibility tends to lean more toward party than nation.	Tiende a tener una responsabilidad más partidista que nacional.
Younger people lean more toward change than older people do.	Las personas jóvenes aceptan los cambios con más facilidad que las mayores.
It also means that supervisors will always lean more toward denials rather than approvals.	También significa que los supervisores se inclinarán siempre más hacia negaciones más bien que aprobaciones.
And, man, I don't think I should say this, but I will anyway—My theological convictions lean more toward what is known as Reformed theology.	Hombre, no creo que deba decir esto pero lo haré de todas maneras— Mis convicciones teológicas tienden hacia lo que se conoce como teología reformada.
Voters who are in favour of extending parental leave, phasing out of nuclear energy and combating pay inequality tend to lean more to the left.	Por ejemplo, los que están a favor de mayores permisos parentales, de una eliminación progresiva de la energía nuclear o de una mayor igualdad salarial, votan a la izquierda.
This, and other changes, led the governing party to lean more to the right than any other Labour party in the history of the United Kingdom, with the pressure of a neoliberal consensus.	Este y otros cambios llevaron al partido a gobernar con el laborismo más de derechas en historia del Reino Unido, bajo la presión del consenso neoliberal.
While it is not necessary to use a pure snow white style, we recommend that you lean more relevant colors like green, blue, pink or ivory but always in a light tone.	Si bien no es necesario utilizar un blanco puro al mejor estilo nieve, es recomendable que te inclines por colores más relevantes como el verde, el azul, el rosa o el marfil pero siempre en una tonalidad clara.
Lean more about Device Policy. You can enforce device policies on Android 2.2+ user devices in your organization who've installed this app.	Más información sobre la política de dispositivos de Google Apps Puedes activar las políticas de dispositivos en los dispositivos de usuarios con Android 2.2+ de tu organización que hayan instalado esta aplicación.
If you want to win more, you have to lean more.	Si quieres ganar más, hay que inclinarse más.
You know, that we do tend to lean more towards that ilk.	Ya sabes, solemos tender a inclinarnos más hacia esa categoría.
I would have to lean more toward Warren.	Yo tendría que inclinarme más a Warren.
Are people starting to lean more towards her than Obama?	Está la gente empezando a inclinarse más hacia ella que hacia Obama?
Some tapa bars offer tapas that tend to lean more heavily on vegetables.	Algunos bares de tapas ofrecen tapas que tienden a apoyarse más en los vegetales.
Higher speeds and/or tighter turns require the motorcycle to lean more.	Las velocidades más altas y/o las curvas más cerradas requieren que la motocicleta se incline más.
We might not be 100% convinced, but our indecisive wavering will lean more in that direction.	Quizás no estemos convencidos al 100%, pero nuestra vacilación se inclinará más en esa dirección.
What do you lean more toward? Science?	¿Hacia dónde te tiras más?
However, all likelihood is that you tend to lean more towards one category than another.	Sin embargo, lo más probable es que tiendas a inclinarte más hacia una categoría que hacia otra.
Of course, certain games will lean more to one side of the spectrum of the other.	Está claro que ciertos juegos se inclinarán más hacia un lado del espectro que al otro.
Or are you creative and stronger at evaluations that lean more heavily on meaningful reflection?	¿O eres una persona creativa y más sólida para evaluaciones que se apoyan más en una reflexión sustantiva?
Go to the page on Symptoms of Hyperparathyroidism to lean more about symptoms of high calcium.	Vaya a la página de los síntomas de hiperparatiroidismo para aprender más sobre este tema.