lealtades

lealtad

Popularity

3,000+ learners.

Consistencia en gustos y lealtades, confiabilidad y previsibilidad, paciencia, determinación.	Consistency in tastes and allegiances, reliability and predictability, patience, determination.
En esta lucha de poder se basaron en lealtades tribales.	In this power struggle they based themselves on tribal loyalties.
Los hechos del Éxodo se mantienen, pero las lealtades cambian.	The facts of the Exodus remain, but their allegiances shift.
Estos se basan a menudo en lealtades tribales o locales.	These were often based on tribal or local loyalties.
Y sus lealtades son cuestionadas en cada rincón del senado.	And his loyalties are questioned in every office throughout the senate.
Sin embargo, fuertes lealtades a las diversas instituciones todavHa existen.	However, fierce loyalties to the various institutions still exist.
¿Así que claramente no hay duda de sus lealtades?	So clearly there can be no doubt about their loyalties?
Estos Dracos no tienen lealtades en absoluto hacia nadie ni nada.	These Dracos carry no loyalties at all towards anyone or anything.
–Señor Presidente, entro en este debate con las lealtades divididas.	Mr President, I come to this debate with divided loyalties.
Es que no saben a dónde se encuentran sus lealtades.	It is that they do not know where your loyalties lie.
Por lo que sé de St. John, él no tiene lealtades.	From what I know of St. John, he has no loyalties.
Un homenaje a las lealtades, la amistad y el amor.	A tribute to loyalty, friendship and love.
Si la religión ha de promover lealtades supremas, no debe ser formalizada.	If religion is to promote supreme loyalties, it must not be formalized.
Muchos federalistas, sin embargo, cambiarían lealtades después de su fallecimiento en 1800.	Many Federalists, however, would change loyalties after their demise in 1800.
Quizá el problema es dónde están tus lealtades.	Maybe the problem is where your loyalties lie.
Si la religión ha de promover lealtades supremas, no debe ser formalizada.	If religion is to promote supremeˆ loyalties, it must not be formalized.
Eso era antes de darme cuenta de dónde estaban tus lealtades.	That was before I realized where your loyalties were.
Lo que tienes que decidir es dónde están depositas tus lealtades.	What you have to decide is where your first loyalties are.
Al menos Sigan sabe donde están sus lealtades.	At least Sigan knows where his loyalties lie.
Y dentro del Templo, nuevas lealtades nacían.	And within the Temple, new loyalties were born.