leal

Un samurai es intensamente leal a aquellos bajo su cuidado.	A samurai is intensely loyal to those in his care.
El placer de nuestro leal tribuno es importante para mí.	The pleasure of our loyal tribune is important to us.
Ser leal - incluso el amor tendrá la máxima prioridad.	Be loyal - even love will have the highest priority.
El Primer Ministro ha sido muy leal contigo, MT.	The Prime Minister has been very loyal to you, MT.
Los diámetros son 100% leal a garantizar las cualidades técnicas.	The diameters are 100% loyal to ensure the quality techniques.
Charlotte es la leal novia, así que no puede hacerlo.	Charlotte's the loyal girlfriend, so she can't do it.
Eres un buen empleado; eres muy leal con tu entrenador.	You're a good employee; you're very loyal to your coach.
Arif me dijo que era leal a su amor.	Arif told me that he was loyal to his love.
Y por sobre todo, serás leal a tu familia.	And above all, you will be loyal to your family.
Verán, John McCain era un hombre leal y caballeroso.	You see, John McCain was a loyal and chivalrous man.
Con relación a sus dueños será cariñoso, leal y protector.	With regard to their owners will be loving, loyal and protective.
Una orden secreta, leal a la misteriosa y solitaria 'Unum'.	A secretive order, loyal to the mysterious and reclusive 'Unum'.
Todo tratamiento de datos personales debe ser lícito y leal.	Any processing of personal data should be lawful and fair.
La población chilota era profundamente leal a la Corona Española.	The population chilota was deeply loyal to the Spanish Crown.
Desde entonces, las Naciones Unidas han sido nuestro amigo leal.	Since then the United Nations has been our trusted friend.
Pinedjem permanecía leal a Nabucodonosor, y sufría una constante persecución.	Pinedjem remained loyal to Nebuchadrezzar, and suffered constant persecution.
Eres un buen empleado; eres muy leal con tu entrenador.	You're a good employee; you're very loyal to your coach.
Mientras tanto, el pueblo de Judá permaneció leal a David.	Meanwhile, the tribe of Judah remained loyal to David.
De esta manera, el negocio gana reputación y una base leal.	This way, the business gains reputation and a loyal base.
El régimen de Pinochet fue un aliado leal del imperialismo.	The Pinochet regime was a loyal ally of imperialism.