leaking information

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Jeffrey Sterling, the agent in question, is charged with leaking information to Risen in violation of the Espionage Act.	El ex funcionario está acusado de haber proporcionado información a Risen, en violación a la Espionage Act (Ley de Espionaje).
Someone in this office has been leaking information to the press.	Alguien de esta oficina ha estado filtrando información a la prensa.
And then you blame it on your opponent by leaking information.	Y luego culpas de eso a tu oponente por filtrar información.
The police charged him with leaking information to a neighboring country.	La policía lo denunció por filtrar información hacia un país vecino.
Someone is leaking information to Germany.	Alguien está filtrando información a Alemania.
You don't know if someone is breaking into your system or leaking information.	No sabes si alguien ha entrado en tu sistema o está filtrando información.
Look, someone is leaking information.	Mira, alguien está filtrando información.
The legitimacy of leaking information heavily depends on the circumstances and channels available.	La legitimidad del filtrado de información depende enormemente de las circunstancias y canales disponibles.
Someone is leaking information.	Alguien está filtrando información.
Swami was leaking information to the boys so they might win in the match.	Swami les filtra información a los chicos para que puedan ganar la prueba.
I can't believe they think one of us... is leaking information toJarod.	No puedo creer que piensen que uno de nosotros le está pasando información a Jarod.
It's a way of the Government leaking information they want people to know, unofficially.	Es una manera del gobierno de filtrar información que quieren que la gente sepa, extraoficialmente.
On one side, she was extorted, and on the other, accused of leaking information.	De un lado la extorsionaban y del otro sospechaban que filtraba información.
Everyone should be leaking information, one to take care to stop him.	Quien sea que haya filtrado información sobre el proyecto, se descubrirá.
We're leaking information to them like a sieve.	Les estamos filtrando información.
He's leaking information to the rebels.	Un espía de los rebeldes.
She said a rumor had reached her that I was leaking information about the company.	Dijo que le había llegado el rumor de que yo estaba filtrando información acerca de la empresa.
I know this man, Jiang, has been a problem for you, leaking information and so forth.	Sé que Jiang ha sido un problema para ti porque filtró información y cosas por el estilo.
The company just Wanted to make sure that he doesn't lose it Completely and start leaking information	La empresa solo quería asegurarse de que no se perdía... por completo y empezase a filtrar información.
Is Neil Cavuto of Fox News leaking information on Planet X with this odd rant?	Está Neil Cavuto de Fox News filtrando información sobre el Planeta X al exterior, con todas estas curiosas referencias?