league title

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This culminated in a seventh top-flight league title in 1980–81.	Esto culminó en un séptimo título de Liga en 1980-81.
The Catalan giants won the league title here in 2004-2005.	El gigante catalán ganó allí su titulo de liga 2004-2005.
Real Madrid won its first league title in 1932.	El Real Madrid ganó su primera liga en la temporada 1931-32.
I'm very excited and very happy to have won my first league title with Madrid.	Estoy muy emocionado y muy contento por mi primera Liga con el Madrid.
We deserved to win this league title.	Hemos merecido ganar esta Liga.
Now he can add the first 'major' of his career after obtaining the league title too.	Ahora suma el primer 'major' de su carrera al obtener la Liga.
The team celebrating the section's eight league title in the season 1983/84.	El equipo azulgrana celebra la Liga de la temporada 1983/84, la octava de la sección.
In Spain, Barcelona was able to win at Riazor to secure the league title.	En España, el Barcelona fue capaz de ganar en Riazor y certificó su título de Liga.
After a couple of near misses, United won the league title in 1952.	Después de llegar muy cerca un par de veces, United ganó el título de la liga en 1952.
In 2001–02, Matthias Sammer, a former BVB player, brought the league title back to Dortmund.	En 2001-02, Matthias Sammer, un ex jugador de BVB, llevó el título de la liga de nuevo a Dortmund.
FC Barcelona celebrated with a victory against Atletico Madrid (1-2) achieving their 22nd league title.	El FC Barcelona celebró con una victoria contra el Atlético de Madrid (1-2) la consecución de su 22º título de Liga.
This is our 33rd league title, no one has more, and we are proud to have achieved it together and united.	Esta es nuestra Liga número 33, nadie tiene más, y estamos orgullosos de haberla conseguido juntos y unidos.
With Kick-offX you also have the option to bet on a particular team to win the league title in which it is playing in.	En Kick offX también tiene usted la posiblidad de apostar por el equipo que ganará el título de Liga.
After winning the league title, the Skövde Saints swept the National Finals with three straight wins over the reigning champions, the Nälsta Bulldogs.	Después de ganar el título de la liga, el Skövde Saints barrió las Finales del Nacional con tres ganados consecutivos sobre los campeones reinantes, el Nälsta Bulldogs.
The day after winning the 33rd league title in Malaga, the party continued at the head offices of The Community of Madrid and the Town Hall.	Un día después de conquistar la 33a Liga en Málaga, la fiesta continuó en las sedes del Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid.
However, in 2002, he reached the classic National rival, Independiente Medellin where he won the league title in that year and made the difference.	Sin embargo, en 2002, llegó al clásico rival de Nacional, Independiente Medellín donde logró el título de la Liga en ese año y marcó la diferencia.
Now all that's left is for the Brazilian to help out with a comeback that is even more urgent: Real Madrid's league title chances.	Ahora solo falta que ese remontada del brasileño ayude a la otra remontada que es más urgente todavía: la del Real Madrid en Liga.
English manager Malcolm Allison arrived at Sporting in 1981, and under his guidance the club won the domestic double (league title and Portuguese cup), in 1982.	El entrenador Inglés Malcolm Allison llegó al Sporting en 1981, y bajo su dirección el club ganó el doblete (Liga y la Copa de Portugal), en 1982.
Cerrar detalles Real Madrid won the league title at La Rosaleda after a thrilling end to the season, recording six consecutive victories to maintain the advantage over Barcelona.	Cerrar detalles El Real Madrid conquistó la Liga en La Rosaleda tras un final de campeonato trepidante, en el que sumó seis victorias consecutivas para mantener la ventaja sobre el Barcelona.
Two months later, he became a league title winner for the ninth time, beating the record of eight championship medals held by Liverpool legends Phil Neal and Alan Hansen.	Dos meses después, se convirtió en ganador por novena vez del título de la liga, rompiendo el récord de ocho medallas de campeonato que tenían las leyendas Phil Neal y Alan Hansen del Liverpool.