leads to another

Popularity
500+ learners.
This leads to another problem which is the price.
Esto nos lleva a otro problema que es el precio.
But in foreign policy one thing leads to another.
Pero en política exterior una cosa lleva a la otra.
As with all my paintings, one idea leads to another.
Como en todos mis cuadros, una idea me lleva a otra.
One drag leads to another, the taste is very pleasant.
Una calada incita a otra, el sabor es muy sabroso.
This leads to another important point about capitalism.
Esto lleva a otro punto importante sobre el capitalismo.
Now this leads to another question: who is Lenin?
Así que eso lleva a otra pregunta: ¿quién es Lenin?
That leads to another and the many other.
Que conduce a otro y los muchos otros.
Take note that one step leads to another in both cases.
Note que un paso lleva al otro en ambos casos.
This leads to another point of morality.
Esto conduce a otro punto de la moralidad.
A separate entrance leads to another double bedroom with bathroom ensuite.
Una entrada independiente conduce a otra habitación doble con baño en suite.
One thing leads to another, and a few months has rushed by.
Una cosa lleva a otra, y unos pocos meses pasaron.
If one thing leads to another, we could always pay you more.
Si una cosa lleva a la otra, siempre podemos pagarte más.
This is another example of where one wrong idea leads to another.
Este es otro ejemplo de que una idea equivocada conduce a otra.
And sometimes one turning point leads to another.
Y a veces un momento decisivo conduce a otro.
It's a party, man dancing, one thing leads to another.
Es una fiesta, el hombre baila, una cosa lleva a la otra.
So, the wheel of life turns... one betrayal leads to another.
La rueda de la vida gira, una traición conduce a otra.
Every new discovery leads to another mystery.
Cada nuevo descubrimiento conduce a otro misterio.
And as usual with MR, one innovation leads to another.
Y como suele ser habitual en MR, una innovación conduce a la otra.
Every question you answer leads to another question.
Cada pregunta que respondes lleva a otra pregunta.
One good deed leads to another and another.
Una buena acción lleva a otra y otra.
Palabra del día
el saltamontes