lead-in

Los datos de un CD de Texto están localizados en los bytes de los subcanales en el lead-in.	CD-Text is located in the subchannel bytes in the lead-in.
Tanto la TOC como la Estructura del DVD están situadas en el Lead-in de una sesión.	Both TOC and DVD Structure are located in the Lead-in of a session.
Contiene una o más Pistas. Un CD puede contener (en teoría) hasta 99 Sesiones. El Lead-in de cada Sesión contiene una TOC que describe las pistas de la Sesión Y TAMBIÉN las pistas de la Sesión anterior.	A CD can contain (in theory) up to 99 Sessions. Every Session's Lead-in contains a TOC which describes the tracks in the session AND the tracks in the previous sessions.
El 'lead-in' de la primera Sesión no es direccionable.	A first session's lead-in is not addressable.
La unidad lectora de CD/DVD/BD/HD DVD siempre intenta mirar primero en la Sesión más alta, y encontrará la organización interna en el 'lead-in' de la última sesión.	A CD/DVD-ROM drive will always look for the highest session and will find the layout in the lead-in of the last session.
Las protecciones contra copia de los CD de Audio a menudo se basan en el hecho de que los reproductores de Audio estándar solamente miran en el primer 'lead-in' para encontrar las pistas de Audio en la primera Sesión.	Audio copy protections often rely on the fact that standard audio players only look in the first lead-in to find the audio tracks in the first session.