lead back

Popularity
500+ learners.
Okay, why do all roads lead back to Siobhan Martin?
Bien, ¿por qué todos los caminos llevan a Siobhan Martin?
There's a money trail, and it's gonna lead back to you.
Hay un rastro de dinero, y va llevarnos hasta ústed.
If he were caught it could lead back to us.
Si es atrapado eso puede llevarlos a nosotros.
If he were caught, it could lead back to us.
Si es atrapado podría llevarlos a nosotros.
All roads lead back to you, Angelina.
Todos los caminos conducen a ti, Angelina.
Everything seems to lead back to you and I want to know why.
Todo parece conducir a usted y quiero saber por qué.
The way I see it, all roads lead back to Amanda Tanner.
Según mi opinión, todos los caminos llevan a Amanda Tanner.
This must not lead back to my son.
Esto no deberá vincularse con mi hijo.
But his intent is not to subvert, but to lead back to unity.
Pero su intención no es subvertir, sino volver a la unidad.
Nothing can lead back to the Court.
No hay nada que le pueda conducir a la Corte.
All roads really do lead back to food for you, don't they?
¿Todos los caminos te llevan a la comida, no?
But you had to make sure that it didn't lead back to you.
Pero tenía que asegurarse de que esto no apuntara hacia ustedes.
Make sure it doesn't lead back to me.
Asegúrese de que no lo relacionen conmigo.
All roads lead back to Caleb.
Todos los caminos conducen a Caleb.
Yeah, all roads seems to lead back to that, don't they?
Sí, parece que todos los caminos conducen a eso, no?
It always seems to lead back to Radley, doesn't it?
Parece que todo lleva a Radley, ¿verdad? ¿Dónde está su compañero?
From where I'm sitting, There are just too many threads that lead back to you.
Desde donde estoy, hay demasiados hilos que llevan a usted.
All directions lead back to the lobby.
Todos los caminos llevan al vestíbulo.
No roads lead back to you.
Ningún camino lleva a ti.
A number of calls to a burner cell, but it doesn't lead back to anyone.
Varias llamadas desde un móvil de prepago, pero no nos lleva a nadie.
Palabra del día
el verde azulado