lead acid

Traductor
Ejemplos

Can I use lithium for lead acid and vice versa?	¿Se puede usar litio para plomo y viceversa?
Secure the load to 100% of lead acid batteries, liquid or gel.	Asegura la carga hasta el 100% de baterías de plomo, líquidas o gel.
When I find a 2 volt lead acid cell, I will use that.	Cuando encuentre una pila ácida de 2 voltios de plomo, usaré esta.
Unlike nickel-based batteries, the lead acid battery is not affected by memory.	A diferencia de las baterías de níquel, las de plomo no se ven afectadas por memoria.
Taken together, the cost performance will be more than 5 times of lead acid battery.	Tomado junto, el funcionamiento de coste será más de 5 veces de la batería de plomo.
The battery is from one of the worlds leading manufactures of maintenance-free lead acid batteries.	Esta batería ha sido fabricada por uno de los líderes mundiales de baterías de plomo que no requieren mantenimiento.
The use of li-ion technology also removes numerous hazards associated with the use of lead acid style batteries.	El uso de la tecnología del li-ion también quita los peligros numerosos asociados al uso de las baterías de plomo del estilo.
The lead acid battery model consists of a glass electrolytic cell, two lead sheets and an insulated support for these.	El modelo de acumulador de plomo está constituido por una celda electrolítica de vidrio, dos placas de plomo y por un soporte aislado para las placas.
The charge algorithm for lead acid batteries differs from nickel-based chemistry in that voltage limiting rather than current limiting is used.	EL algoritmo de carga de las baterías de plomo difiere de las de níquel en que se usa limitación de tensión en vez de corriente.
The KL5LM(C) significantly reduces cost of ownership with no requirement to replace bulbs and a service life three times longer than lead acid batteries.	El KL5LM (C) reduce perceptiblemente el coste de la propiedad sin el requisito de sustituir bulbos y una vida de servicio tres baterías que de plomo de las épocas más de largo.
BMW also is able to reduce its total electricity demand, since no battery recharging is required, and eliminate the environmental disposal costs for lead acid batteries.	BMW también puede reducir su demanda total de electricidad, ya que no se necesita recargar ninguna batería, y eliminar los costos de eliminación de las baterías de ácido de plomo.
He emphasized that the potential for future development in the industry could only be realized if the life cycle perspective of the lead acid battery could be fulfilled.	Subrayó que el potencial de desarrollo industrial en el futuro solo puede lograrse si se cumple la perspectiva de ciclo de vida de las baterías de plomo.
There are two types of batteries used in Tigercat machines depending on the machine application, model and design: Flooded lead acid (wet cell) Absorbent glass mat (AGM)	Existen dos tipos de baterías que se utilizan en las máquinas de Tigercat, según la aplicación de la máquina, el modelo y el diseño: de plomo-ácido inundada (celda húmeda) y de malla de fibra de vidrio absorbente (AGM).
Thanks to their electrically isolated input and output voltage, they will turn any input voltage between 8 and 16 V into a stable 14.2 V–exactly the kind of voltage preferred by common lead acid batteries.	Gracias a su tensión de entrada y salida aislada eléctricamente, convertirán cualquier tensión de entrada entre 8 y 16 V en 14,2 V estables, exactamente el tipo de tensión preferido por las baterías de plomo-ácido más frecuentes.
We talked about generating and using. We want to talk about storing energy, and unfortunately the best thing we've got going is something that was developed in France a hundred and fifty years ago, the lead acid battery.	Hemos hablado de generar y de usar, ahora, hablemos de almacenar energía, y, lamentablemente, lo mejor que tenemos es algo que se desarrolló en Francia hace 150 años: la batería de plomo y ácido.
The KL5LM(C) is not only much smaller and ergonomically designed for wearer more comfortable than the traditional lead acid cap lamp, and they are one third of the weight of lead-acid battery cap lamp,at only 0.55kg.	El KL5LM (C) es no solo mucho más pequeño y diseñado ergonómicamente para el portador más cómodo que la lámpara de casquillo de plomo tradicional, y son una mitad del peso de la lámpara de casquillo de la batería de plomo, en solamente 0.55kg.
Brian Wilson, ILMC Program Manager, discussed with the delegation various battery collection schemes recommended by the Battery Council International (BCI) and proven to increase the rates of collection and recycling for lead acid batteries.	Brian Wilson, gerente de programas del ILMC, estudió con la delegación algunos de los programas de recolección recomendados por el Consejo Internacional de Baterías (BCI) que han tenido como resultado un aumento de los porcentajes de recolección y reciclaje de baterías de ácido de plomo.
Sergom Lead Recycling, S. de RL de CV was founded in 2009 in the city of Queretaro, Mexico, with a high sense of environmental responsibility, it offers the industry gathering for the recycling of used lead acid batteries.	Sergom Lead Recycling, S. de R. L. de C. V. nace a finales del año 2009 en la ciudad de Querétaro, México, con un alto sentido de responsabilidad ambiental ofrece a la industria la recolección de baterías usadas para el reciclado de plomo.
The cheap charger for your 6 volt and 12 volt lead acid batteries PB.	El cargador barato para su hijo de 6 voltios y 12 voltios de plomo PB baterías.
Internal rechargeable 12 V - 2.3 Ah, sealed lead acid.	Batería interna recargable de 12 V - 2,3 Ah.