leer

¿Dónde leíste eso, en La Guía de Las Vegas?	Where did you read that, in The Las Vegas Guide?
¿Por qué no lo leíste tú en vez de Rodney Harrington?	Why didn't you read it yourself instead of Rodney Harrington?
¿No leíste su mandato hace un par de meses?	Didn't you read his mandate a couple of months back?
No leíste el contrato porque tienes un alma muy confiada.	You didn't read the contract because you're a very trusting soul.
¿Seguro que no leíste sobre ello en tus sueños?	You sure you didn't read about this in your dreams?
MacGyver, no me digas que no leíste la letra pequeña.	MacGyver, don't tell me you didn't read the fine print.
Harry, ¿leíste lo de la ducha de meteoritos anoche?	Harry, did you read about the meteor shower last night?
Supongo que ha pasado mucho tiempo desde que leíste el libro.	Guess it's been a while since you read the book.
¿Recuerdas la otra noche cuando leíste mi mente?	Remember the other night when you read my mind?
Pero leíste el titular, pudiste ver sus ojos, ¿cómo?	But you read the headline, you could see her eyes, how?
Es la primera historia que me leíste, ¿recuerdas?	It's the first story you ever read to me, remember?
Sumerge la cabeza en agua helada: ¡sí, lo leíste bien!	Dunk your head in ice-cold water: yes, you read that right!
¿Estás triste que no la leíste al mundo?	Are you sad that didn't get read to the world?
¿Cuándo fue la última vez que leíste esta revista?	When was the last time you read this magazine?
L:¿Cuál fue el primero que leíste y te gustó?	L:What was the first one you read and liked?
¿No leíste El Señor de los Anillos en secundaria?	Didn't you read Lord of the Rings in high school?
Ya ha pasado desde que me leíste la mano, Emine.	It's been a while since you read my palm, Emine.
Tú leíste mi último, pero no haz dicho nada.	You've read my latest, but you haven't said anything.
Lostpedia: En tu primera prueba del casting, leíste la parte de Sawyer.	Lostpedia: In your first audition, you read the part of Sawyer.
Se te olvidó contarme sobre el libro que leíste.	You forgot to tell me about that book you read.