leía el periódico

Traductor
Ejemplos

Nunca se quejaba de nada, y siempre leía el periódico.	He never complained about anything, and always read newspapers.
Lucas desayunaba mientras su esposa leía el periódico.	Lucas ate breakfast while his wife read the newspaper.
A veces él ni siquiera leía el periódico.	Sometimes he wouldn't even be reading the newspaper.
Estaba sentado a una mesa con su mujer, que leía el periódico.	He was sitting at a table with his wife, who was reading the newspaper.
Es decir, leía el periódico todos los días.	I mean, I read the paper every day.
Me sentaba con él mientras él leía el periódico yiddish para mí.	I would sit with him while he read the Yiddish newspaper to me.
Cuando era niño leía el periódico a fondo.	As a child, I read the newspaper thoroughly.
El padre, que leía el periódico en el porche, notó lo que había pasado.	His dad, reading the paper in the porch, saw what happened.
Todos los días, llegaba a la oficina, leía el periódico hasta las 9:00, 9:30.	Every day, arrived at the office, it read the newspaper until 9:00, 9:30.
Un hombre blanco, de abrigo, sentado en el sofá y que leía el periódico.	A white man wearing an overcoat, sitting on the couch reading the newspaper.
Solo leía el periódico.	I was just reading the paper.
Yo leía el periódico.	I would read the paper.
Cayó se levantó de la cama y se dirigió a la sala donde su padre leía el periódico.	Caio got up and went into the room where his father was reading the newspaper.
Pero cuanto más leía el periódico Revolución, más pensaba seriamente en lo que decía.	But the more I got into Revolution newspaper the more I started thinking about it more seriously.
Tenía poco más de cincuenta años el día que, mientras leía el periódico, dejó de repente este mundo.	He was just over fifty years on the day that all of a sudden, reading the newspaper, he left this world.
¿Durante cinco meses le leía el periódico, peinaba su pelo y le traía flores del jardín?	I mean, for five months? He reads her the newspaper, he brushes her hair, he brings her azaleas from her garden?
Hace algunos años, leía el periódico y me encontré con una foto de Astrid sujetando la mano de su hijo.	A few years ago, I was reading a newspaper, and there was this photo of Astrid holding her son's hand.
Que sea un punto de identificar al menos una cosa que se puede utilizar en su negocio cada vez que leía el periódico.	Make it a point to identify at least one thing that you can use in your business whenever you read the newspaper.
Mientras lo preparábamos todo, alguien leía el periódico en voz alta e intercambiamos ideas acerca de la forma de transmitir nuestro mensaje e integrar a la gente.	While we cooked all this stuff, somebody read the newspaper out loud, and we threw around ideas about how to get across our message and get people involved.
Cada mañana se despertaba, leía el periódico y tomaba café.	Every morning he would get up, read the newspaper, and drink coffee.