leélas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

All His life is full of leelas, Divine sport, miracles.	Toda Su vida está llena de leelas, juego Divino, milagros.
What leelas and mahimas would we observe?	¿Qué lilas y mahimas podríamos observar?
Bhagavatha is an epic that deals with the leelas, the miracles of Lord Krishna and the gopikas.	El Bhagavatha es una epopeya que trata de los leelas, los milagros del Señor Krishna y las gopikas.
We still recall all your mahimas, all your leelas, and the Divine sport along the Godavari. O Baba!	Aún recordamos todas Tus mahimas, todos Tus leelas y el Divino juego junto al Godavari.
Scores of spellbinding leelas of the Lord unfolded as this Highest Spiritual Sanctuary for the Age was built.	Decenas de lilas fascinantes del Señor desplegó más alta ya que este santuario espiritual de la Edad fue construido.
The vedic scriptures in India has said that the Leelas of Vishnu are very very strange and beyond description.	Las escrituras védicas de la India han dicho que las Lilas de Vishnu son muy, muy extrañas y más allá de toda descripción.
My friends, all of you are fully aware of the leelas of Bhagavan, of all His service projects.	¿QUIÉN SOY YO? Amigos míos, todos ustedes saben bien de los leelas de Bhagavan, de todos Sus proyectos de servicio.
The most pleasant job I have on earth is only to share expressions, to share Baba's message and leelas (Divine acts) with everybody.	La más grata labor que tengo en la tierra es únicamente la de compartir expresiones, compartir los mensajes y leelas (actos Divinos) de Baba con todos.
Study of scriptures bearing the sacred truths propounded by men of wisdom, and listening to the Leelas of the Lord, are never to be given up by sincere Sadhakas, at whatever stage of spiritual evolution they may be.	Los Sadhakas sinceros nunca dejan el estudio de las escrituras sobre las verdades sagradas expuestas por hombres de sabiduría, ni dejan de escuchar sobre las Lilas del Señor, cualquiera sea el estado de evolución espiritual que puedan tener.
I pray for Bhagavan to bless me. I pray that all of you bless me, so that I'll have many more occasions of sharing the Divine message, His mission and leelas with everybody in the years to come. (Applause)	Rezo a Bhagavan para que me bendiga. Rezo para que todos vosotros me bendigáis para que tenga muchísimas más ocasiones de compartir el Divino mensaje, Su misión y Sus leelas con todo el mundo en los años venideros (aplausos)
For me it was all a blessing, divine touch or 'Leelas' (games).	Para mi todo era bendiciones, el toque divino o lilas (juegos).