le tiró

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El niño le tiró un avión de papel al profesor.	The boy threw a paper airplane at the teacher.
El niño le tiró una piedra a la rana.	The boy threw a stone at the frog.
Alguno le tiró una piedra y la pegó en la cabeza.	Someone threw a stone and got him on the head.
El niño le tiró una piedra al gato.	The child threw a stone at the cat.
Bueno, accidentalmente le tiró la cerveza al otro.	Well, he accidentally dropped beer in the other guy.
Así que yo y le tiró un par de cosas de ida y vuelta.	So me and threw a couple of things back and forth.
Entonces, Jean Romani, con la otra mano, le tiró una botella de champán.	Then, Jean Romani, with the other hand, threw a bottle of champagne over her.
Un vecino le tiró un vaso de agua a la ventana del otro vecino.	One neighbor threw a cup of water on the other neighbor's window.
De allí salió una mujer que insultó al periodista, lo acusó de desinformar a la población y le tiró piedras.	A woman came out to the street and insulted Guevara. She accused him of misinforming the population and threw stones at him.
Usted solo será indefenso si usted lo cree y si usted renuncia su poder solo porque la vida le tiró algo de lo cual usted no estaba preparado.	You will only be defenseless if that's what you believe and if you give your power away just because life threw something at you that you were not prepare for.
El resorte duradero lo mantiene en su lugar y Little Rae comentó que no le tiró del pelo, a diferencia de otras pinzas para el pelo que tiene, por lo que es algo bueno.	The durable spring holds it in place well, and Little Rae commented on how it didn't pull her hair, unlike some other hair clips she has so that is a good thing.
La activista fue llevada a prisión sin que se le brindara atención médica por la herida que le causó en el estómago una bomba lacrimógena que le tiró la policía y una posterior afección respiratoria.	The activist was taken to jail without medical assistance for the injury she had on her stomach as a result of a tear gas thrown by the police and a later breathing condition.
Un día, el maestro del ajedrecista quiso dar una lección al campeón y, de un manotazo, le tiró todas las fichas del tablero de ajedrez y le dijo: "ahora, con el tablero vacío, diseña la gran jugada".	One day, the chess player’s teacher wished to teach the champion a lesson and, with a swipe of his hand, threw all the pieces from the chess board and said: "Now, with the board empty, invent the great move".
David le tiró una bola de nieve a su hermano.	David chucked a snowball at his brother.
Peter levantó la mano y le tiró un beso a Sandy.	Peter raised his hand and blew Sandy a kiss.
Alguien le tiró al alcalde cebollas podridas durante la conferencia de prensa.	Someone pelted the mayor with rotten onions at his press conference.
Se puso hecha una furia y le tiró su teléfono a su asistente.	She flew into a fury and threw her phone at her assistant.
La chica le tiró una piedra a esta camioneta, que le dejó una abolladura.	The girl threw a rock at this truck, and it dented it.
La escaramuza entre los dos bandos comenzó cuando un soldado le tiró una piedra en la cara a otro.	The skirmish between the two sides started when a soldier threw a rock at another soldier's face.
Si fue el profesor quien te mandó salir de clase, ¿por qué no le obedeciste? - Porque no fui yo quien le tiró la bola de papel.	If it was the teacher who told you to leave the classroom, why didn't you obey him? - Because it wasn't me who threw the paper ball at him.