le quema

Traductor
Ejemplos

Más de una vez, la llama le quema un mechón de pelo.	More than once the flame touched a lock of his hair.
Así como por el hecho de que Phen24 aumenta su tasa metabólica durante todo el día, así como la noche, se le quema calorías durante 1 día en 7 días.	As well as because Phen24 increases your metabolic process throughout the day as well as the evening, you will be shedding calories for 1 Day in 7 days.
Cualquier forma de luz, natural o artificial, le quema la piel.	Every form of light, natural or artificial, burns his skin.
Es el ataque a La Plage, lo que le quema por dentro.	It's the La Plage raid, that's what's burning inside you.
Johnny está lleno de agitación interna después de que le quema la mano.	Johnny is filled with inner turmoil after he burns his hand.
Se le quema más de 270 calorías cada día cuando se utiliza esta píldora.	You will be burning more than 270 calories every day when using this pill.
La joven pasa sus dedos sobre la luz que repentinamente le quema.	The princess feels with her fingers the light that suddenly burns her.
Locke usa el spray y la antorcha como lanzallamas, y le quema los ojos al oso.	Locke uses the hairspray and the torch as a makeshift flamethrower, and burns the bear.
Se le quema el cabello pero no puedo tomarse la cabeza porque se quedó sin manos.	Your hair singes... but you can't reach for your head 'cause your hands are gone.
Mientras tanto, pierde las gafas de sol, rompe una taza, olvida una cita, se le quema la cena.	In the meantime, she loses her sunglasses, breaks a cup, forgets about an appointment and burns her dinner.
Si encuentra que la vida le quema, dé un paso al costado y piense en otras maneras de alcanzar la misma intensidad en su vida.	If you find that life is burning your fingers, step sideways and think of other ways for you to get the same intensity in your life.
Y también porque Phen24 aumenta su tasa metabólica durante todo el día, así como la noche, se le quema calorías durante 1 día en 7 días.	And also since Phen24 boosts your metabolism throughout the day along with the night, you will certainly be shedding calories for 24 Hr in 7 days.
Así como desde Phen24 aumenta su tasa metabólica durante todo el día, además de la noche, se le quema calorías durante 24 horas en 7 días.	As well as since Phen24 boosts your metabolic rate throughout the day in addition to the evening, you will be burning calories for 24 Hr in 7 days.
Y debido al hecho de que Phen24 aumenta su metabolismo durante todo el día, así como la noche, se le quema calorías para las 24 horas 7 días.	And since Phen24 boosts your metabolic rate throughout the day along with the night, you will be melting calories for 1 Day in 7 days.
Y también debido al hecho de que Phen24 aumenta su metabolismo durante todo el día, además de la noche, se le quema calorías durante 24 horas en 7 días.	And because Phen24 boosts your metabolic process throughout the day along with the night, you will certainly be burning calories for 24-HOUR in 7 days.
Sí, nuestro ángel favorito es insaciable y el dinero le quema en los bolsillos mientras llamada tras llamada va acumulando víctimas que gustosamente se entregan a su desenfreno.	Yes, our favorite angel is insatiable and she doesn't mind spending a bunch of money while she keeps summoning one call boy after another.
Así como por el hecho de que Phen24 aumenta su metabolismo durante todo el día, así como la noche, se le quema calorías durante 24 horas en 7 días.	And since Phen24 increases your metabolic process throughout the day as well as the evening, you will be burning calories for 1 Day in 7 days.
El joven mostró confianza en sus aptitudes con la maquinaria de construcción, pero me confesó que lucha cada día para esconder una ira interna que le quema.	The young man evinced confidence in his skills with the construction equipment, but he confided to me that he struggles daily to conceal a consuming rage that lurks within.
Así como por el hecho de que Phen24 aumenta su metabolismo durante todo el día junto con la noche, se le quema calorías durante 24 horas en 7 días.	As well as due to the fact that Phen24 boosts your metabolic process throughout the day along with the evening, you will be burning calories for 24 hrs in 7 days.
Y debido al hecho de que Phen24 aumenta su tasa metabólica durante todo el día, además de la noche, se le quema calorías durante 24 horas en 7 días.	As well as because Phen24 increases your metabolic process throughout the day as well as the night, you will be burning calories for 24 Hr in 7 days.