le quedara
- Ejemplos
El tiempo que sea que le quedara, quería compartirlo con el. | Whatever time he had left, I wanted to share it with him. |
Si le quedara alguna. | If you had any left. |
¿Que alguna vez podría llegar a ser la clase de mujer a quien le quedara bien esta ropa? | That I could ever be the kind of woman who belongs in these clothes? |
¿Cuál crees que le quedará mejor a la Srta. Previn? | Which one do you think will look better on Miss Previn? |
Este arnés le quedará muy bien a cualquiera, y eso es genial. | This harness will pretty much fit anyone, and that is great. |
¿Le quedará algún amigo en Nueva York? | Could she have any friends left in New York? |
Y a ella no le quedará tanto tiempo. | And she may not have that kind of time. |
Creo... que éste le quedará muy bien. | I think... that this one will do just fine. |
No le quedará nada por hacer a la naturaleza. | It don't leave nothing for heaven to do. |
No le quedará nada para el final. | He'll have nothing left for the finish. |
Ya mismo no le quedará ni el collar. | Soon he won't even have his necklace. |
De esta manera, siempre le quedará alguna ganancia cuando termine de jugar. | This way, you will always have some winnings when you finish playing online slots. |
Cuando su padre herede todo esto, a ella no le quedará nada. | When all this has gone to her father, there'll be nothing left for her. |
Y a la gente siempre le quedará la duda. | Then, people will always wonder. |
No le quedará ningún daño permanente. | There should be no permanent damage. |
Ni siquiera le quedará cicatriz. | You won't even have a scar. |
¡Desgraciadamente, no le quedará ninguna otra opción! | But you won't have another choice! |
A usted le quedará menos que eso. | Might have less than that. |
¿Crees que alguien que odia tanto le quedará algo de amor para ti? | You think someone with that much hate is gonna have any love left over for you? |
¿Qué competitividad le quedará a Europa si no podemos competir en estos sectores? | What, then, will be left for Europe in terms of competitiveness if we cannot compete in those areas? |
