le marche

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero Piero de la Francesca, como muchos otros artistas coetáneos suyos, desarrolla su actividad también en las principales cortes italianas: de la Romagna a Le Marche, de Umbria a Lazio.	Like many other artists of the time, Piero della Francesca worked also for the most important Italian courts: from Romagna to Marche, from Umbria to Latium.
Firma los primeros contratos de concesión italianos para hospitales en Lazio, Lombardía, Toscana y en Le Marche, contribuyendo significativamente a la renovación de la red hospitalaria nacional.	INSO signed its first concession contracts for the construction of hospitals in the regions of Lazio, Lombardy, Tuscany and Marche, giving a significant contribution to the upgrading of the national hospital network.
Le Marche es más suaves y agradable de las regiones de nuestro país.	Le Marche is smoother and pleasant regions of our country.
Sigue la octava etapa del Giro 2019 en Le Marche con Musement el 18 de mayo.	Follow the 8th stage of the Giro 2019 in Le Marche with Musement on 18 May.
Selección de los mejores Hoteles y alojamiento en Le Marche con habitaciones y fotos de la propiedad.	Selection of the best Hotels and accommodation in Le Marche with property photos and rooms.
A pique su curiosidad, o más bien el apetito nos indican los restaurantes más interesantes de Le Marche.	To pique your curiosity, or rather the appetite we indicate the most interesting restaurants in Le Marche.
Porto san Giorgio no es solo un hermoso balneario de Le Marche, pero también un centro cultural completo de la historia.	Porto san Giorgio is not only a beautiful seaside resort of Le Marche, but also a cultural center full of history.
A las 9:10 de la mañana, entramos en el restaurante Le Marche para comenzar el primer servicio.	And then you're on your way to work. At 9:10 am, we entered the Le Marche restaurant for the service.
Camping Le Marche es un camping en Gualdo di Macerata, Macerata. El camping tiene plazas sin sombra y parcelas con algo de sombra.	Campsite Le Marche is a campsite in Gualdo di Macerata, Macerata.The campsite has pitches without shade and pitches with some shade.
Fly Castelluccio se encuentra en Le Marche, un área muy cercana, y también ofrece cursos elementales que duran entre 5 y 10 días.	Fly Castelluccio located in Le Marche, a nearby area, also has courses for paragliding, hang gliding and para-motoring beginners ranging from 5 to 10 days long.
El Hotel Lo Squalo está en el centro de Grottammare y ofrece servicio de alquiler de bicicletas gratuito, conexión WiFi gratuita y un restaurante de platos típicos de Le Marche.	Hotel Offering free bike rental, free Wi-Fi and a traditional Marche restaurant, Hotel Lo Squalo is in central Grottammare.
Ubicación: Borgo Storico Seghetti Panichi se encuentra en la provincia meridional de Le Marche, en la zona de Piceno, en el pequeño pueblo de Castel di Lama.	Location: The Borgo Storico Seghetti Panichi is in the southern province of Le Marche, the Piceno area, in the small village of Castel di Lama.
Le Marche con sus famosas cuevas, los castillos y los palacios Ducales y Abruzzo con su variedad de paisajes y natural, sus iglesias románicas y pueblos característicos.	Le Marche with its famous caves, the castles and the Ducal palaces and Abruzzo with its variety of landscapes and natural, its Romanesque churches and characteristic villages.
Lugar: la casa de campo se encuentra en Ortezzano, un pequeño pueblo medieval en el río Aso valle, en la provincia de Fermo (antiguamente provincia de Ascoli Piceno), región de Le Marche.	Location: the farmhouse is located in Ortezzano, a little medieval village in the river Aso valley, in Fermo province (formerly Ascoli Piceno province), Le Marche region.
Situación: ubicado en la maravillosa región de Le Marche (centro de Italia), la casa de campo cerca de Tolentino está muy cerca de las playas de la costa del Adriático y al rango Sibillini.	Location: located in the wonderful region of Le Marche (Central Italy), the country house near Tolentino is quite close to the Adriatic coast beaches and to Sibillini range.
El restaurante Le Marché Gourmand sirve platos de cocina típica y un desayuno buffet.	Le Marché Gourmand restaurant serves traditional cuisine and a buffet breakfast.
C Le Marché es uno de los líderes del comercio electrónico franceses.¡Impulse sus ventas!	C Le Marché is one of France's leading marketplaces.Boost your sales!
El mercado cubierto más antiguo de París, 'Le Marché des Enfants Rouges' es solo por el camino.	The oldest covered market in Paris, 'Le Marché des Enfants Rouges' is just down the road.
Así exactamente a las 12:30, la gente comenzó a asaltar Le Marché y el servicio comenzó de verdad.	So exactly at 12:30, people started storming in and service was underway.
Visite Le Marché des Enfants Rouges, un bonito mercado en Le Marais lleno de tiendas y puestos de comida.	Visit Le Marché des Enfants Rouges, a lovely market in Le Marais filled with food shops and stalls.