le haremos saber

Traductor
Ejemplos

También le haremos saber las opciones disponibles y tratemos de ayudarle a llegar a una decisión.	We will also provide you with the available options and try to assist you with finalizing a decision.
Nosotros le haremos saber nuestra decisión tan pronto como sea posible.	We will let you know our decision as soon as possible.
Bueno, si tenemos más preguntas le haremos saber.	Well, if we have any more questions we'll let you know.
Ya le haremos saber algo tan pronto como sepamos más.	We'll let you know as soon as we know more.
Bueno, le haremos saber a la policía los detalles.	Well, we'll let the police figure out the details.
Bueno, le haremos saber a la policía los detalles.	Well, we'll let the police figure out the details.
Llamaremos a Lip y le haremos saber qué está pasando.	Um, we'll call Lip, and we'll let him know what's going on.
Bueno, en ese caso, le haremos saber el resultado.	Well, in that case, we will let you know in due course.
Si necesitamos ayuda le haremos saber.	If we need any help we'll let you know.
Escoja su fecha para reservar y en breve le haremos saber la disponibilidad.	Choose your date to reserve and shortly we will let you know the availability.
No le haremos saber que lo sabemos.	We don't let her know that we know.
Mañana le haremos saber nuestra decisión.	Tomorrow we'll let you know our decision.
Veremos a Kent y le haremos saber.	We'll see Kent and let you know.
Si no es posible eliminar cierta información personal, le haremos saber por qué.	If we cannot remove some personal information, we will let you know why.
Oh, le haremos saber que ha venido.	Oh, I'll let her know you stopped by.
Luego le haremos saber nuestra decisión.	Then we'll give you our decision.
Si esto crea una apertura para usted, le haremos saber (vea los procedimientos a continuación).	If this creates an opening for you, we will let you know (see the procedures below).
Está bien... lo pensaremos y le haremos saber la decisión.	All right... we will take this into consideration, and we will let you know.
Abogado, le haremos saber cuando regresemos a Roma. Quizás la semana próxima.	We'll let you know when we're back in Rome.
Siempre le haremos saber si pensamos que una respuesta tomará más de un mes.	We will always let you know if we think a response will take longer than one month.