le habia pedido

Entonces Moisés rezó por su hermana, María, como le había pedido Aarón.
Moses then prayed for his sister, Miriam, as Aaron requested.
Zendikar no le había pedido que hiciese aquello sola.
Zendikar had not asked her to do this alone.
Le había pedido que le ofreciera un trabajo allí, pero ahora...
I was gonna ask him to offer you a job on it, but now...
Su marido le había pedido el divorcio.
Her husband asked for a divorce.
¿Ella le había pedido que se fuera?
Had she asked you to leave?
En respuesta, Stella escribió un mensaje en Facebook diciendo que no le había pedido perdón por sus palabras.
In response, Stella wrote a Facebook post saying that she hadn't asked her forgiveness for her words.
El CSA también le había pedido al Grupo de Expertos de Alto Nivel en 2011 recomendaciones en ese sentido.
The CFS had also requested recommendations to the High Level Panel of Experts in 2011.
El Maestro no le había pedido que se quedara cerca tal como se lo había pedido a Juan.
The Master had not instructed him to keep near at hand as he had admonished John.
Técnico: ¿Qué es que usted le había pedido que hagan?
Technician: What is that you had asked them to do?
Recuerdo cuando me dijo que Adalberto le había pedido mi mano.
I remember when he told me Adalberto had asked for my hand.
Pareció pensar que yo le había pedido que viniera.
He seemed to think I'd asked him to come over.
Nunca en mi vida le había pedido ayuda a nadie.
I've never asked for anybody's help in my entire life.
Francia ha hecho exactamente lo que le había pedido la Comisión.
France has done exactly what the Commission has asked it to do.
Vino temprano, como se le había pedido.
He came early, as he had been asked to do.
John le había pedido que se casara con él.
John had asked her to marry him.
Creí que le había pedido que se fuera, Sra. Fletcher.
I believe I asked you to leave, Mrs. Fletcher.
Había pasado por su rancho y le había pedido trabajo.
He had passed through his ranch looking for work.
Le había pedido entrevista decenas de veces, pero Figari nunca había aceptado.
She had asked for an interview dozens of times, but Figari never agreed.
Es la razón por la cual le había pedido venir aquí.
It's the reason why I called you up here.
Le había pedido de no internarlo aún en el peor de los casos.
He had asked not to hospitalize even in the worst case.
Palabra del día
el coco