le gusta pintar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A Sarah le gusta pintar cerámica, hacer manualidades y crear objetos de bisutería.	Sarah likes to paint ceramic, make arts and crafts and create jewelry.
Le gusta pintar en directo y relacionar el retrato con la performance.	Likes to paint live and interact with the performance portrait.
Como le gusta pintar, papá se convierte en pintor.	As he likes painting, Dad becomes a painter.
¿Y si le gusta pintar o el ballet?	What if he likes to paint or dance ballet?
Ya que le gusta pintar, podría ayudarlo.	Since you liked to paint, it might help to...
A ella le gusta pintar las pacientes.	She likes to paint the patients.
A ella le gusta pintar paisajes locales.	She likes to paint local landscapes.
Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.	Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.
Y... ¿a su marido le gusta pintar?	So, does your husband like paint?
Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.	Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
Se dedica también a la fotografía de bodas. Asimismo le gusta pintar.	She is also interested in wedding photography and she enjoys painting.
Ya no le gusta pintar.	He doesn't like to paint anymore.
No sabía que le gusta pintar	I didn't know you love painting.
Es co-fundador del despacho de diseño UFFA (uffa.mx) y le gusta pintar, dibujar y hacer música.	He co founded the design agency UFFA(uffa.mx) and likes to paint, draw and make music.
A un artista le gusta pintar de pie, a otro le gusta sentarse a pintar.	Another likes to sit down to paint. One loves pink.
¿Sabía que en su tiempo libre, le gusta pintar personas que son comidas por diferentes animales?	Did you know in his spare time he likes to paint people being eaten by different animals?
Si le gusta pintar solo ha de decírselo a Eugenio y él le permitirá usar su estudio sin cargo alguno, únicamente el coste de los materiales.	If you like to paint you only have to say so and Eugenio will let you use his studio at no extra charge, except for the cost of the materials.
A Laura le gusta pintar en tela, hacer collages y macramé, leer, escuchar música, ir a los ensayos de las comparsas lubolas (típicas del carnaval montevideano) y visitar a sus amigos.	Laura likes painting fabrics, making collages/macramé, reading, listening to music, going to lubola folk-dance rehearsals (typical of Mondevidean carnivals) and hanging out with her friends.
Le comenté a una amiga pintora esta idea y le pareció curiosa: a ella simplemente le gusta pintar. A lo mejor tenía que habérselo preguntado a un escritor.	I tried this opinion out on a painter friend who found it hilarious. She just liked to paint. Maybe I should have talked to a writer instead.
A ella le gusta pintar, así que le regalamos un caballete.	She likes to paint, so we gave her an easel.