le ganó

Popularity
500+ learners.
Este es el tío que le ganó al ordenador.
This is the guy that beat the computer.
Pero no le ganó a Humphrey Bogart, ¿verdad?
But you didn't beat Humphrey Bogart, did you?
No le ganó a Humphrey Bogart, ¿verdad?
You didn't beat Humphrey Bogart, did you?
Christina le ganó al artista clásico Chris Mann...
Christina scored classically trained artist Chris Mann...
Su amor por la velocidad le ganó la beca a la Universidad Northwestern.
Her love for speed earned her a scholarship to Northwestern State University.
Con eso ya le ganó a tu padre.
That's got your father beat right there.
La lógica le ganó a la magia?
Logic took the magic out of it?
El ex vicepresidente Al Gore le ganó a su marido por 11 puntos en 2000, entre las mujeres.
Former Vice President Al Gore outpolled her husband by 11 percentage points in 2000 among women.
A mi hijo le ganó de mí en un juego y me insistió en que lo mantenga como un trofeo.
My son won it from me in a game and I insisted he keep it as a trophy.
A República Checa le ganó en 2011, a la Suecia de Ibrahimovic se impuso en 2008 y a Polonia le goleó en 2010.
The Czech Republic beat us in 2011, Ibrahimovic's Sweden won in 2008 and Poland thrashed us in 2010.
Jason le ganó a una pulgada de su vida.
Jason beat him within an inch of his life.
Que la venta solo le ganó un estimado de $70 millones.
The sale only earned him an estimated $70 million.
Manuel López, de México, le ganó al panameño Enrique Brown.
Manuel Lopez, of Mexico, won against Enrique Brown from Panama.
Y su encanto personal le ganó muchos amigos.
And his personal charm won him many a friend.
Fui uno de los hombres que le ganó.
I was one of the men that beat you.
¿Por qué le ganó el coche de gasolina al coche eléctrico?
Why did the gas car win over the electric car?
Pero aparentemente, mi esposa le ganó de mano.
But apparently, my wife beat him to it.
Apuesto a que eso le ganó algunos puntos en el Congreso.
Ah, I bet that's winning you some points on the hill.
Ahora me dirá a quién le ganó esa cabellera.
Now tell me who you won her hair from.
Si se olvida algo que le ganó te pongas todos los puntos.
If you forget something you won\'t get all the points.
Palabra del día
el saltamontes