le estorbaba
- Ejemplos
El varón, salvo raras excepciones, no ha intentado hacer compatibles ambos mundos: ha prescindido del privado cuando le estorbaba demasiado para su dedicación profesional. | Men, with rare exceptions, have not had to try to make these two worlds compatible; they do without their home when it encumbers their professional responsibilities too much. |
Su cuerpo ya no Le estorbaba, sino que era solamente una pequeña partícula de Su existencia que le permitía manifestar las Palabras y el Poder de la Divina Integridad. | The body did not hinder this. It was a small part of His Being, but allowed to manifest—by the Words and Power—the Divine Whole. |
El único que le estorbaba a Chávez era a Cuba y a Rusia. | The only one to whom Chávez was a hindrance, was Cuba and Russia. |
Pero el novio le estorbaba. | He's in love with her. But the groom is in the way. |
¿Que yo le estorbaba? | That I was in his way? |
El único que le estorbaba a Chávez era a Maduro, y el único país que le estorbaba a Chávez era a Cuba. | The only one to whom Chávez was a barrier is Nicolas Maduro, and the only country that Chávez was a barrier to is Cuba. |
