le estaba diciendo que

Traductor
Ejemplos

Justo le estaba diciendo que se relajara.	I was just telling him to relax.
Y yo le estaba diciendo que su puesto está ocupado.	And I was just telling her her position's taken.
No creia lo que le estaba diciendo que estaba sucediendo.	He didn't believe what I was saying was happening.
Pero su abogado le estaba diciendo que no.	But his attorney was telling him not to.
Su espíritu le estaba diciendo que sí.	His spirit was telling him that yes.
Solo le estaba diciendo que tengo que volver al trabajo.	I was just telling her I have to get back to work.
Su mente le estaba diciendo que no.	His mind was telling him not to.
Yo le estaba diciendo que he vuelto...	I was telling her that I have come back...
Pero le estaba diciendo que no.	But she was telling him no.
Pero Nauman podía sentir que su cuerpo le estaba diciendo que el progreso se había detenido.	But Nauman could feel his body telling him that progress had stalled.
De todos modos, le estaba diciendo que yo era la única mujer en la casa.	Anyway, I was saying that I was the only woman in the house.
De hecho, le estaba diciendo que no había nada tan dulce como tú.	I was actually just tellin' her that there's nothin' as sweet as you.
Le estaba diciendo que se callara, le estaba diciendo que se callara.	I was telling him to be quiet, I was telling him to be quiet.
Le estaba diciendo que se callara, le estaba diciendo que se callara.	I was telling him to be quiet, I was telling him to be quiet.
El le estaba diciendo que lo dejara ir para que pudiera ejecutar esa tarea final.	He was asking her to let go of Him so He could perform this final task.
Y ahora a Zacarías se le estaba diciendo que su hijo sería el que proclamaría la llegada del Mesías venidero.	And now Zechariah was being told that his son would be the one to proclaim the coming Messiah.
Sabes, recién estaba hablando con Lloyd, y le estaba diciendo que creo que necesitamos un jardín de vegetales en el tejado.	So, you know, I was just talking to Lloyd, and I was telling him that I think we need a vegetable garden on the roof.
En el momento en que nos acercamos a un panelista, otra persona le estaba diciendo que era muy importante que el panelista retara a las personas a mirar sobriamente el daño concreto causado por muchas formas de ayuda.	As we approached one of the panelists, someone was saying to them how important it is that they have been challenging people to look soberly at the real harm done by many forms of aid.
Mientras yo le estaba diciendo que me ayudara, perdí el conocimiento y me desplomé.Mi esposa y mi hijo Subin que estaban en la reunión de oración de Daniel que se celebra a partir de las 21:00, regresaron a casa inmediatamente.	While I was telling her to help me, I lost consciousness and collapsed.My wife and my son Subin came back home immediately from Daniel Prayer Meeting which is held from 9p.m.
Le estaba diciendo que usted no es un mal soldado.	I was saying that you are not a bad soldier.